Version imprimable du sujet

Écrit par : ldchivet 24/10/2017 à 12:25

Bonjour à toutes et à tous,

Dans l'acte de mariage d'Etienne LEVEL (de Condette) avec Adrienne BOCQUET,le 4/11/1670,à St-Martin-Boulogne,vue 85/1535) est cité comme témoin : Georges DERLINGUE - DE RELINGUE.

Je souhaiterais connaître le lien familial possible entre ce Georges DERLINGUE et le marié : Etienne LEVEL,fils de Simon x(vers 1646) Antoinette CHIVET (+avant 1670).

Et,j'ajoute qu'il existe une erreur concernant le prénom du marié : ce n'est pas Sébastien,mais Etienne (°le 25/11/1646,à Condette).

Merci,pour votre réponse.

Amicalement, Louis-Denis.

Écrit par : gdupuis 24/10/2017 à 14:26

Bonjour Louis Denis et à tous.
Un contrat chez Jean D'Auvergne à Boulogne de ce mariage.
Ce Georges DERLINGUE est peut-être présent dans celui-ci et cité comme un membre de la famille ?
Cordialement GIlles.

Écrit par : vlecuyer 24/10/2017 à 16:47

Bonjour Louis-Denis et Gilles,

j'ai aussi noté ce témoin cité par le curé dans l'acte mais n'ai jamais trouvé aucune autre mention d'un Georges DE RELINGUE/DERLINGUE.

Par contre, le registre original de St Martin a disparu, la version disponible est le registre copie sans les signatures, et il est certain que cette version de l'acte est approximative puisque le mariant y est prénommé Sébastien alors qu'il s'agit d'Estienne LEVEL.

Je pense que le témoin est en fait Georges VERLINGUE, né à Guînes le 13/05/1640 (fils posthume — et unique ? — de François x Huberte DELATTRE) mais demeurant à Boulogne où il épouse Françoise LAMBERT en 1666 (CM Delozière) puis Marie LECLERCQ le 23/05/1678 à St Nicolas, d'où une très nombreuse descendance.



Mais, que ce soit lui ou réellement un Georges DE RELINGUE non identifié, j'ignore la raison pour laquelle il assiste au mariage d'Étienne LEVEL et Adrienne BOCQUET.

Bonnes recherches,

Écrit par : ldchivet 24/10/2017 à 16:55

Re-Bonjour,

Merci Gilles,pour votre réponse.

Le contrat de mariage d'Etienne LEVEL avec Adrienne BOCQUET,a bien été établi le 12/10/1670,chez Me Jean DAUVERGNE,à Boulogne-sur-Mer.

Et,il m'a été indiqué par Vincent,dans le sujet : LEVEL x BOCQUET,du 30/10/2016,dans lequel apparaît l'ascendance d'Etienne LEVEL,confirmée par sa naissance à Condette.

Il me faudrait la présence de ce Georges DERLINGUE,en tant que marié, parrain,témoin .... à Condette? et communes proches...

Amicalement, Louis-Denis

Écrit par : gdupuis 24/10/2017 à 17:38

Re bonjour.
Effectivement ce Georges DERLINGUE, semble disparaitre du secteur par la suite,pas de traces de lui ? Mariages, décès,baptêmes....etc.
Et comme le note Vincent que je salue,il est très probablement ce Georges VERLINGUE de Guines .
Bonne soirée
Gilles

Écrit par : vlecuyer 25/10/2017 à 08:11

Bonjour Louis-Denis,

avez-vous vu ma réponse ? Si vous le souhaitez : https://gw.geneanet.org/vlecuyer?lang=fr&p=georges&n=verlingue dans mes notes.

Bonne journée,

Écrit par : ldchivet 25/10/2017 à 08:40

Bonjour Vincent,

Je confirme que j'ai lu votre réponse et reste perplexe sur la présence de ce Georges DE RELINGUE , en tant que témoin et parent d'Etienne LEVEL.

( J'ai fouillé les archives de Condette,avant 1700 et n'ai pas trouvé la présence de ce Georges,excepté un Léonard DE RELINGUE.)

Amicalement, Louis-Denis.

Écrit par : vlecuyer 25/10/2017 à 09:03

Re Louis-Denis,

il n'est pas dit parent, c'est le dernier témoin cité pour le mariant, il peut juste être un ami : "...assisté de Jean Level son frère, Georges de relingue et autres ses parents ou bons amis".

Il y a quelques DE RELINGUE/DERLINGUE à Condette, mais je n'y ai trouvé aucune mention d'un Georges.

Bonne journée à tous,