prossi
11/01/2011 à 13:20
Bonjour tout le monde
A la recherche d' infos sur le mariage suivant :
Brunémont le 28/04/1875 de LETENEUR François Henry et de PASBECQ Marie Mathilde
Merci a toute personne pouvant me donner toute info sur cette famille
Cordialement
Pierre
dlerouge
30/04/2011 à 21:17
Bonsoir Pierre,
AM François Henry LETENEUR-Maria Mathilde PASBECQ 28/04/1875 Brunémont
http://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1...37_4_278253.jpghttp://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1...37_4_188445.jpgN'oubliez pas de retranscrire les actes pour que cela serve à tout le monde.
Je vous en remercie à l'avance.
Cordialement
Danièle Lerouge.
prossi
01/05/2011 à 13:20
RE Daniele,
Ce dimanche , je découvre toutes vos réponses .
Un très très grand merci
Voici la traduction de cet acte de mariage :
X le 28/04/1875 à 10 H Brunemont
LETENEUR François Henri né vers 1841 ici fils de Pierre Joseph + ici 24/11/1865 et de DHAMY Vedastine + ici le 08/02/1859
PASEBECQ Maria Mathilde né vers 5/1852 ici Fille de François 49 ans ici et de PASEBECQ M.Therese + ici le 31/05/1861
C.M 22/04/1875 Arleux Maître BAR
Reconnaissent Leon Emile né ici le 09/11/1873
Temoins LETENEUR Jean Baptiste 26 ans frère de l' époux
PASBECQ Adolphe 53 Oncle de l' épouse
MARQUEZ Fidel 56 oncle de l' épouse
Bien cordialement
Pierre