Après avoir trouvé sur ce forum (grâce à Isabelle) le mariage, le 16 mai 1808 à Lille, d'Adélaïde Sophie Joseph DESRUMAUX avec son cousin germain Séraphin René DHENNIN, j'aimerai bien, sans abuser si possible, retrouver le mariage de
Antoine François Joseph DESRUMAUX, fils de Louis Joseph et de MélanieJoseph DESMONS, avec Cécile DELEFORGE (ou DELFORGE), fille de Louis Joseph et de Albertine Joseph DESTOMBES, à Lille le 12 novembre 1810.
Louis Joseph DELEFORGE est le fils de Sébastien Joseph et de Marie Angélique PIRA qui se sont mariés à Lille le 25 avril 1746 (je ne connais pas la paroisse).
Albertine Joseph DESTOMBES est la fille de Jean François et d'Anne Albertine LELIEVRE qui se sont mariés à Lille le 13 septembre 1741 (je ne connais pas non plus la paroisse).
Sincères salutations,
Stéphan
Version complète : DESRUMAUX x DELFORGE
GenNPdC - Genealogie Nord-Pas-de-Calais > Forums dédiés à l'actuel département du NORD > Flandre Wallonne > Lille
Bonjour Stéphan,
Voici en galerie l'acte de mariage entre Antoine François Joseph DESRUMAUX et Cécile Joseph DELEFORGE le 12 novembre 1810.
http://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1...50_4_582898.jpg
Bonne journée,
isabelle
Voici en galerie l'acte de mariage entre Antoine François Joseph DESRUMAUX et Cécile Joseph DELEFORGE le 12 novembre 1810.
http://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1...50_4_582898.jpg
Bonne journée,
isabelle
Voici la transcription.
DESRUMAUX et DELEFORGE n°411 corrigé en 404
L'an 1810, le 12 novembre à 11 h du matin pardevant nous, Ange Henri PETERINCK Adjoint au Maire de Lille, faisant les fonctions d'Officier de l'état civil,
Sont comparus Antoine François Joseph DESRUMAUX né à Lille le 10 juillet 1786, Bonnetier rue St-Nicaise, fils mineur de feu Louis Joseph et de feue Mélanie Joseph DEMON, décédés audit Lille, ses ayeux aussi décédés, d'une part;
et Cécile joseph DELEFORGE aussi née à Lille le 28 aoust 1779, y demeurant avec ses père et mère rue de la Grande Chaussée, fille majeure de Louis Joseph, Maître tailleur, et d'Albertine Joseph DESTOMBES, ici présents, d'autre part;
Lesquels nous ont requis de procéder à la célébration de leur mariage dont les publications ont été faites le 28 octobre dernier et le dimanche suivant le tout sans opposition.
Après avoir donné lecture ... étaient unis en mariage:
en présence de Charles DHENNIN âgé de 58 ans, marchand, Séraphin DHENNIN âgé de 29 ans, huissier, tous deux bel oncle et cousin à l'époux, Louis DESTOMBES âgé de 62 ans, officier pensionné, et de Jean-Baptiste VIVEQUIN âgéde 40 ans, coiffeur, tous deux oncle et beau-frère à l'épouse, tous quatre demeurant à Lille; les père et mère de l'épouse aiant déclaré ne scavoir écrire, les témoins et les époux ont signé avec nous après lecture.
Signatures: Cécile DELFORGE, DESREUMAUX, CLJ DHENNIN, JB VIVEQUIN, DESTOMBES, SR DHENNIN, Ange PETERINCK.
A noter la différence d'orthographe des noms des époux dans l'état civil et dans les signatures.
Merci à Isabelle pour la transmission de cet acte.
Stéphan
DESRUMAUX et DELEFORGE n°411 corrigé en 404
L'an 1810, le 12 novembre à 11 h du matin pardevant nous, Ange Henri PETERINCK Adjoint au Maire de Lille, faisant les fonctions d'Officier de l'état civil,
Sont comparus Antoine François Joseph DESRUMAUX né à Lille le 10 juillet 1786, Bonnetier rue St-Nicaise, fils mineur de feu Louis Joseph et de feue Mélanie Joseph DEMON, décédés audit Lille, ses ayeux aussi décédés, d'une part;
et Cécile joseph DELEFORGE aussi née à Lille le 28 aoust 1779, y demeurant avec ses père et mère rue de la Grande Chaussée, fille majeure de Louis Joseph, Maître tailleur, et d'Albertine Joseph DESTOMBES, ici présents, d'autre part;
Lesquels nous ont requis de procéder à la célébration de leur mariage dont les publications ont été faites le 28 octobre dernier et le dimanche suivant le tout sans opposition.
Après avoir donné lecture ... étaient unis en mariage:
en présence de Charles DHENNIN âgé de 58 ans, marchand, Séraphin DHENNIN âgé de 29 ans, huissier, tous deux bel oncle et cousin à l'époux, Louis DESTOMBES âgé de 62 ans, officier pensionné, et de Jean-Baptiste VIVEQUIN âgéde 40 ans, coiffeur, tous deux oncle et beau-frère à l'épouse, tous quatre demeurant à Lille; les père et mère de l'épouse aiant déclaré ne scavoir écrire, les témoins et les époux ont signé avec nous après lecture.
Signatures: Cécile DELFORGE, DESREUMAUX, CLJ DHENNIN, JB VIVEQUIN, DESTOMBES, SR DHENNIN, Ange PETERINCK.
A noter la différence d'orthographe des noms des époux dans l'état civil et dans les signatures.
Merci à Isabelle pour la transmission de cet acte.
Stéphan
Ceci est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'informations, la mise en page et les images, veuillez cliquer ici.