cvantours
02/03/2010 à 05:29
Bonjour à toutes et à tous.
Je recherche le détail ou PN d'un + 08.08.1708 Hardifort indiqué comme " VAN DE WALLE Marie ux Mathieu MASSIET " dans le dépouillement (G.FERYN) : je voudrais est certain qu'il n'y a pas inversion des personnes citées.
Merci pour votre aide.
asweertvaegher
02/03/2010 à 17:52
Salut, Christian !
Il s'agit bien de "Maria VAN DE WALLE uxor Matthei MASSIET operarii"(M. VDW ép. M. MASSIET, ouvrier) décédée le 8 et inhumée le jour de la St-Laurent, donc le 10 août.
Bonne soirée. André
cvantours
03/03/2010 à 07:40
Bonjour à toutes, à tous et merci à André pour sa réponse.
Ceci est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'informations, la mise en page et les images, veuillez
cliquer ici.