Bonjour à tous,

J'ai un acte de naissance à traduire, j'arrive à en comprendre une partie, mais mes connaissances ne sont pas très bonnes.

Naissance de Marie Catherine GASTAUD fille d'Antoine et de Victoria GASTAUD.

Je tiens l'acte à disposition à cette adresse :

Beulquec[at]aol.com

Merci pour votre aide,

Bien cordialement,
Chantal

Bonjour,

Pourquoi ne pas mettre l'acte dans la "galerie" ?
Vous trouverez plus facilement de l'aide.

Bonne journée
Marcelle

Bonjour Marcelle,

Je suis allée dans mes contrôles mais la galerie n'est pas activée,

Je reste optimiste

Bonnejournée à vous aussi

Chantal

Bonjour
ne pas aller dans "la galerie" en passant par "mes contrôles" , c'est toujours bloqué
y aller par "Galerie" en haut entre "Règles du forum" et "Chat", vous verrez , c'est facile!

Ok merci Myriam, j'essaie.

Bonne journée,

Chantal

Je dois être nulle, je n'y arrive pas.

Cordialmeent,

Chantal

Bonjour,

Je tente une explication
"galerie"
"paleographie"
"nouv image"
mettre dans le cadre le texte correspondant à votre demande
et en bas du cadre apparait : "image à mettre en ligne"
Click sur "parcourir" pour aller chercher la photo sur votre disque dur
et "mettre une image en ligne"

Bon courage
Marcellle

Bon courage
Marcellle
[/quote]


Merci Marcelle, c'est bon,

Bonne fin de journée.

Chantal

Acte mis sur la galerie

Merci pour votre aide

Bien cordialement

Chantal

Bonjour Claudine et merci pour la lecture de l'acte.

Bonne journée,

Chantal