Bonjour,

Je fais cours, ma recherche n'est pas sur ces deux couples, mais pour savoir le vrai nom du second époux de Marie Jeanne van LEENE (1697-1766).
ou VANLEENE ou VERLEENE ou autre....., étant née à Esquelbecq, je mets le sujet là., sinon X Zeggers cappel !

Dans ces mariages :

Mariage Laurent JANSSEN et Marie Catherine SOETEMONT
Le 14 Juillet 1751 à Zegerscappel
Micro film 5 mi 360 , archives de Dunkerque et
Mariage Pierre Jean BUTAYE et Marie Françoise Folquin SOETEMONT
Le 25 Janvier 1758 à Zegerscappel
Micro film 5 mi 361, archives de Dunkerque

On trouve Pierre ONNYLLE, beau père des contractantes, qui est sur les deux actes,.
Pierre ONNYLLE épouse donc Marie Jeanne van LEENE, mais dans les arbres généalogiques édités par les uns et les autres , il sagit de Pierre MUYL (ca 1689-1761) et X 8/1/1749 à Zegerscappel avec cellle ci.

Ma question : Pierre ONNYLLE ou Pierre MUYL ?, sinon pourrait-on reproduire l'acte de mariage de Pierre MUYL (donc) avec Marie Jeanne van LEENE, le 8/1/1749 à Zegerscappel.(une PN serait bien vue)

Merci, bonne fête de fin d'année que 2015 soit bonne en découverte ........

cet acte de mariage parfaitement lisible se trouve dans le
ZEGERSCAPPEL > 5 Mi 031 R 039
exactement à la date que vous indiquez....
ajout : Donc 2 minutes (seulement) ont été nécessaires pour se connecter sur le site des ADN, trouver cet acte et vous répondre !
soit moins de temps qu'il ne vous en a fallu pour écrire votre demande !

Bonjour , Bonne année 2015 à tous !
Vous ne répondez pas à question , quand même. j'avais l'acte ! bravo , moins de 2 minutes pour moi , cours !
merci

Bonsoir Gérard, d ?, bonsoir à tous


Pas la peine de crier comme ça ... Nous sommes, sur les forums, entre gens de bonne compagnie et pas sur la place du village un jour de foire


Ah bon ... De la façon dont vous avez posé votre question, on ne dirait pas ... puisque vous écriviez

Ce qui sous-entend, puisque vous en voulez la reproduction ou la Photo Numérique - si je comprends bien l'abréviation - que vous n'aviez pas l'acte !
Donc dsauvage avait parfaitement raison dans sa réponse (CQFD)... Les registres BMS et NMD sont en ligne sur le site des Archives départementales du Nord et donc pas besoin de reproduction ou de PN, suffit de se connecter sur le site ...

Maintenant Pierre ONUYLLE ou Pierre MUYLLE ?
En lisant les deux actes de mariage de ses2 belles-filles il ne fait aucun doute que, dans les deux cas, le curé écrit bien MUYLLE et non ONNUYLLE ... Regardez donc et comparez le M initial avec le M initial de Mil dans l'énoncé de l'année de l'acte.
Il y avait donc une mauvaise lecture de ces deux actes ...

Bonnes lectures

Jean-Marie

Bonjour,
Je réponds : ce sera Pierre MUYLLE , pour moi.
N'en déchante, il faut bien acté, c'est fait.
Gérard