cnowak
29/08/2012 à 07:58
Bonjour à tous
Je souhaiterai avoir la traduction de l' acte de mariage célébré en mars 1172 à Flêtre entre Jacques Joseph DEQUIDT et Marie Thérèse Rosalie COUSEYN
Microfilm 5 Mi 32 R 040 page 144/1099
Cordialement
Christian
adenaes
29/08/2012 à 12:34
Bonjour Christian,
Voici les informations essentielles :
Mariage le 3 mars 1772 entre
Jacques Joseph DEQUIDT, jeune homme célibataire de 31 ans de cette paroisse, fils de Joseph, de cette paroisse, et de Marie Pétronille SOETS, de Bailleul, et
Marie Thérèse Rose COUSEYN, jeune fille de 35 ans de cette paroisse, fille d'Henri, de Méteren, et de Marie Hélène CLEENEWERCK, de Flêtre.
Témoins :
Jean Baptiste Valentin et Pierre François BAERT, Jacques COUSEYN, et Pierre DESWARTE de cette paroisse.
Cordialement,
Arnaud
cnowak
29/08/2012 à 17:21
Bonjour Arnaud,
Un grand merci pour votre réponse rapide
Cordialement
Christian