Bonjour à toutes et tous
Je cale sur le couple :
Simon MASSE (ou Maes !) x Marie Thérése DEFRANCE : ils se seraient mariés le 24 novembre 1739 à La Gorgue .
la photo numérisée de cet acte ou encore le CM me seraient de la plus grande utilité , car là , je suis totalement bloquée sur cette branche .
Simon MASSE aurait été précedemment marié à Geneviéve BENAULT +1738 ( aprés le 22/3/1738 : date de naissance d'une fille )
Un trés grand merci à celle ou celui qui pourra m'aider à faire avancer cette recherche
Bien et bon dimanche à tous
Annie
Version complète : MASSE (MAES) X DEFRANCE
GenNPdC - Genealogie Nord-Pas-de-Calais > Forums dédiés à l'actuel département du NORD > Flandre Maritime > Flandre Intérieure
Bonjour Annie,
Je n'ai pas de photo de l'acte de mariage mais sur "actes en vrac" on trouve un relevé:
La Gorgue 24/11/1739 MAES Simon 38 ans X DE FRANCE Marie Thérèse fille de François
Consultez le sujet LEFER X MASSE sur le mariage en 1756 d'une fille de+ Simon MASSE et + Geneviève BENAULT:
http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...hl=LEFER++MASSE
La future est assistée de ses beaux oncles Louis FACON et Antoine François ADAM
La Gorgue 26/7/1735 FACON Louis X MASSE Marie Magdeleine Thérèse
La Gorgue 4/7/1742 ADAN Antoine François 35 ans fils de Gilles et Marie Jeanne FOLLET X MASSE Marie Rose fille de MAES Jean François et CHAVATTE Marguerite. (source: actes en vrac)
aftassin donne le décès de Geneviève BENAULT le 2/4/1738 à Estaires
Cordialement
Claudine
Je n'ai pas de photo de l'acte de mariage mais sur "actes en vrac" on trouve un relevé:
La Gorgue 24/11/1739 MAES Simon 38 ans X DE FRANCE Marie Thérèse fille de François
Consultez le sujet LEFER X MASSE sur le mariage en 1756 d'une fille de+ Simon MASSE et + Geneviève BENAULT:
http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...hl=LEFER++MASSE
La future est assistée de ses beaux oncles Louis FACON et Antoine François ADAM
La Gorgue 26/7/1735 FACON Louis X MASSE Marie Magdeleine Thérèse
La Gorgue 4/7/1742 ADAN Antoine François 35 ans fils de Gilles et Marie Jeanne FOLLET X MASSE Marie Rose fille de MAES Jean François et CHAVATTE Marguerite. (source: actes en vrac)
aftassin donne le décès de Geneviève BENAULT le 2/4/1738 à Estaires
Cordialement
Claudine
Bonjour Claudine
Grand merci pour cette réponse rapide , qui répond à mes interrogations sur cette famille , et conforte les informations que j'avais glané sur les collatéraux .
Maintenant , charge à moi de ne pas "m'embrouiller les pinceaux" , car un des fils du couple Simon MASSE °1740 x DEFRANCE Marie Thérése , également prénommé Simon a épousé une Félicité CHAVATTE ( fille de Georges CHAVATTE et Bonne Thérése BONVIN d'Estaires ) ....... , et là , je pense avoir de grosses difficultées à reconstruire les familles , car je "rentre" dans les dates "noires " où les archives sont inexistantes )
Bonne fin de week end , et encore grand merci
Annie
Grand merci pour cette réponse rapide , qui répond à mes interrogations sur cette famille , et conforte les informations que j'avais glané sur les collatéraux .
Maintenant , charge à moi de ne pas "m'embrouiller les pinceaux" , car un des fils du couple Simon MASSE °1740 x DEFRANCE Marie Thérése , également prénommé Simon a épousé une Félicité CHAVATTE ( fille de Georges CHAVATTE et Bonne Thérése BONVIN d'Estaires ) ....... , et là , je pense avoir de grosses difficultées à reconstruire les familles , car je "rentre" dans les dates "noires " où les archives sont inexistantes )
Bonne fin de week end , et encore grand merci
Annie
Bonjour à toutes et tous
Je suis à la recherche du contenu de l'acte de mariage ( ou un CM ) du couple
Simon MASSE (MAES ) X Marie Thérése DEFRANCE , mariés le 24/11/1739 à La Gorgue .
Simon y est dit fils de Jean François et de Marguerite CHAVATTE
Marie Thérése , fille de François et de ??
Les témoins me seraient fort utiles pour valider une information récente.
Merci à celles et ceux qui pourront me venir en aide
Bonne journée , bien cordialement
Annie
Je suis à la recherche du contenu de l'acte de mariage ( ou un CM ) du couple
Simon MASSE (MAES ) X Marie Thérése DEFRANCE , mariés le 24/11/1739 à La Gorgue .
Simon y est dit fils de Jean François et de Marguerite CHAVATTE
Marie Thérése , fille de François et de ??
Les témoins me seraient fort utiles pour valider une information récente.
Merci à celles et ceux qui pourront me venir en aide
Bonne journée , bien cordialement
Annie
Bonjour Annie, bonjour à tous,
Les registres de La Gorgue sont en ligne sur le site des AD du Nord.
Microfilm 5 Mi 37 R O17 page 753:
Simon MAES veuf de Genevieve BENAUT
Marie Thérèse DEFRANCE de François et + Marie Catherine DELOU
T Nicolas MAES et Louis FACON frères du mariant, Charles Joseph DEFRANCE frère à la mariante
(signent MASSE tous de La Gorgue)
Cordialement
Claudine
Les registres de La Gorgue sont en ligne sur le site des AD du Nord.
Microfilm 5 Mi 37 R O17 page 753:
Simon MAES veuf de Genevieve BENAUT
Marie Thérèse DEFRANCE de François et + Marie Catherine DELOU
T Nicolas MAES et Louis FACON frères du mariant, Charles Joseph DEFRANCE frère à la mariante
(signent MASSE tous de La Gorgue)
Cordialement
Claudine
Bonjour,
C'est ce qui est écrit dans l'acte, mais Louis FACON est le beau-frère de Simon MASSE. Il a épousé Marie Magdeleine Thérèse, soeur de Simon, le 2/08/1735 à La Gorgue (5 Mi 05 R 029 page 585).
Simon MASSE est témoin du mariage de sa sœur. On devrait pouvoir lire les noms de leurs parents dans l'acte, mais j'avoue avoir du mal à les déchiffrer.
Cordialement,
Annie-Françoise
Citation (clombard @ 23/01/2012 à 12:20) 
Nicolas MAES et Louis FACON frères du mariant
C'est ce qui est écrit dans l'acte, mais Louis FACON est le beau-frère de Simon MASSE. Il a épousé Marie Magdeleine Thérèse, soeur de Simon, le 2/08/1735 à La Gorgue (5 Mi 05 R 029 page 585).
Simon MASSE est témoin du mariage de sa sœur. On devrait pouvoir lire les noms de leurs parents dans l'acte, mais j'avoue avoir du mal à les déchiffrer.
Cordialement,
Annie-Françoise
Citation (aftassin @ 23/01/2012 à 13:15)
C'est ce qui est écrit dans l'acte, mais Louis FACON est le beau-frère de Simon MASSE. Il a épousé Marie Magdeleine Thérèse, soeur de Simon, le 2/08/1735 à La Gorgue (5 Mi 05 R 029 page 585).
Simon MASSE est témoin du mariage de sa sœur. On devrait pouvoir lire les noms de leurs parents dans l'acte, mais j'avoue avoir du mal à les déchiffrer.
Simon MASSE est témoin du mariage de sa sœur. On devrait pouvoir lire les noms de leurs parents dans l'acte, mais j'avoue avoir du mal à les déchiffrer.
Bonjour,
Le mariage FACON X MASSE est bien à la page 585 mais du 5 Mi 37 R 017 ( le 5 Mi 05 R 029 contient la table des baptêmes de La Gorgue jusqu'à la page 118 ensuite c'est Preux-au-Bois).
L'acte ne donne pas les noms des parents.
Témoins; Simon MAES frère de l'épouse , Charles François SINOCQUET oncle de l'époux
Cordialement
Claudine
Bonjour à toutes et tous
Merci Claudine et Anne Françoise pour ces précisions .
Avec toutes ces indications , je vais retourner sur le site des AD . J'y étais déjà allée , mais la lecture du registre est hyper"toxique" pour les yeux , et je n'y avais rien trouvé ; avec les indications de pages , ça devrait m'être plus aisé !
Bien cordialement
Annie
Merci Claudine et Anne Françoise pour ces précisions .
Avec toutes ces indications , je vais retourner sur le site des AD . J'y étais déjà allée , mais la lecture du registre est hyper"toxique" pour les yeux , et je n'y avais rien trouvé ; avec les indications de pages , ça devrait m'être plus aisé !
Bien cordialement
Annie
Citation (asteu @ 14/08/2011 à 12:16)
Je cale sur le couple :
Simon MASSE (ou Maes !) x Marie Thérése DEFRANCE : ils se seraient mariés le 24 novembre 1739 à La Gorgue .
Simon MASSE aurait été précedemment marié à Geneviéve BENAULT +1738 ( aprés le 22/3/1738 : date de naissance d'une fille )
Simon MASSE (ou Maes !) x Marie Thérése DEFRANCE : ils se seraient mariés le 24 novembre 1739 à La Gorgue .
Simon MASSE aurait été précedemment marié à Geneviéve BENAULT +1738 ( aprés le 22/3/1738 : date de naissance d'une fille )
Bonsoir,
Si cela peut vous aider, voici ce que j'ai dans mes relevéc concernant le couple MASSE X DEFRANCE
Descendance de MASSE Simon
MASSE Simon ° ../../1701 + 18/08/1754 La Gorgue (59) Marchand
x BENAUT Geneviève ° ../../1700 + 01/04/1738 Estaires (59)
| ...MASSE Geneviève Thérèse ° ../../1734 + 15/01/1806 La Gorgue (59)
| ... x 16/11/1756 La Gorgue (59)
| ...x LEFER Charles Joseph ° ../../1736 + 24/11/1781 La Gorgue (59)
| ...| ...LEFER Geneviève Clotilde ° 03/02/1759 La Gorgue (59)
| ...| ... x 22/07/1783 La Gorgue (59)
| ...| ...x BERTIN François Marie Joseph ° ../../1756 Batelier
| ...| ...LEFER Jean Baptiste ° 15/12/1765 La Gorgue (59) + 05/05/1830 La Gorgue (59)
| ...| ... x 08/12/1813 Lestrem (62)
| ...| ...x BOULET Cécile Sophie ° 16/02/1793 Lestrem (62)
| ...| ...| ...LEFER Louis Charles Joseph ° 05/01/1815 La Gorgue (59)
| ...| ...| ... x 18/07/1838 Lestrem (62)
| ...| ...| ...x HABOURDIN Julie Joseph ° 27/12/1816 Lestrem (62)
| ...| ...LEFER Pierre Joseph
| ...| ...LEFER Pélagie Joseph ° ../03/1769 La Gorgue (59) + 08/10/1769 La Gorgue (59)
| ...| ...LEFER Séraphine Françoise Louise ° ../08/1776 La Gorgue (59) + 27/04/1777 La Gorgue (59)
| ...MASSE Philippine Joseph ° 05/01/1737 Estaires (59) + 05/02/1737 Estaires (59)
| ...MASSE Marie Clotilde Joseph ° 22/03/1738 Estaires (59)
| ... x 08/10/1771 La Gorgue (59)
| ...x WUINCQ Pierre Marie Joseph ° ../../1745 La Bassée (59)
xx 24/11/1739 La Gorgue (59)
xx DEFRANCE Marie Thérèse ° ../../1715 + 18/09/1765 La Gorgue (59)
| ...MASSE Simon François Joseph ° 02/09/1740 La Gorgue (59)
| ... x 12/11/1765 Estaires (59)
| ...x CHAVATTE Félicité Josephe ° ../../1743 Estaires (59)
| ...| ...MASSE Catherine Félicitée Josephe ° 30/11/1766 La Gorgue (59)
| ...| ...MASSE Antoine Simon Joseph ° 15/02/1768 La Gorgue (59)
| ...| ...MASSE Simon Louis Joseph ° 06/08/1769 La Gorgue (59) + 13/10/1769 La Gorgue (59)
| ...| ...MASSE Béatrice Rosalie Josephe ° 14/03/1771 La Gorgue (59) + 28/04/1771 La Gorgue (59)
| ...| ...MASSE Louis Joseph ° 03/04/1772 La Gorgue (59) + 14/11/1775 La Gorgue (59)
| ...| ...MASSE Julie Dorothée ° ../01/1776 La Gorgue (59) + 29/07/1777 La Gorgue (59)
| ...MASSE Marie Magdeleine Ange ° 08/10/1741 La Gorgue (59) + 12/07/1742 La Gorgue (59)
| ...MASSE Jacques Joseph ° 20/04/1744 La Gorgue (59) + 06/01/1745 La Gorgue (59)
| ...MASSE Louis Joseph François ° 25/06/1745 La Gorgue (59) + 21/10/1777 La Gorgue (59)
| ... x 01/02/1775 Blaringhem (59)
| ...x WARYN Marie Anne ° ../../1747 Blaringhem (59)
| ...MASSE Marie Béatrice Josephe ° 21/09/1746 La Gorgue (59) + 08/08/1747 La Gorgue (59)
| ...MASSE Catherine Françoise Josephe ° 12/01/1748 La Gorgue (59)
| ...MASSE Marie Caroline ° 18/05/1750 La Gorgue (59)
| ...MASSE Vindicien Auguste Joseph ° 06/09/1751 La Gorgue (59) + 16/11/1751 La Gorgue (59)
| ...MASSE Enfant Mort-Né ° 09/09/1752 La Gorgue (59) + 09/09/1752 La Gorgue (59)
| ...MASSE Thérèse Rosalie Joseph ° 05/12/1753 La Gorgue (59) + 28/03/1754 La Gorgue (59)
Simon MASSE est le fils de
MASSE Jean François ° ../../1674 + 06/05/1755 La Gorgue (59) Batelier
x 25/08/1697 La Gorgue (59)
x CHAVATTE Marguerite ° ../../1675
Marie Thérèse DEFRANCE est fille de
DEFRANCE François, marchand blanchisseur
et DELOUF Marie Catherine
Bonne continuation
Bien cordialement
Bonjour Claudine,
En effet, excusez-moi, je crois que j'avais ouvert deux fenêtres de visualisation de microfilms, et j'ai écrit le numéro de l'un et la page de l'autre. Voici le lien vers l'acte (au milieu de la page de gauche).
Cordialement,
Annie-Françoise
Citation (aftassin @ 23/01/2012 à 13:15)
Louis FACON est le beau-frère de Simon MASSE. Il a épousé Marie Magdeleine Thérèse, soeur de Simon, le 2/08/1735 à La Gorgue (5 Mi 05 R 029 page 585).
Citation (clombard @ 23/01/2012 à 14:18)
Le mariage FACON X MASSE est bien à la page 585 mais du 5 Mi 37 R 017 ( le 5 Mi 05 R 029 contient la table des baptêmes de La Gorgue jusqu'à la page 118 ensuite c'est Preux-au-Bois).
En effet, excusez-moi, je crois que j'avais ouvert deux fenêtres de visualisation de microfilms, et j'ai écrit le numéro de l'un et la page de l'autre. Voici le lien vers l'acte (au milieu de la page de gauche).
Citation (aftassin @ 23/01/2012 à 13:15)
Simon MASSE est témoin du mariage de sa sœur. On devrait pouvoir lire les noms de leurs parents dans l'acte, mais j'avoue avoir du mal à les déchiffrer.
Citation (clombard @ 23/01/2012 à 14:18)
L'acte ne donne pas les noms des parents.
Témoins; Simon MAES frère de l'épouse , Charles François SINOCQUET oncle de l'époux
Je n'arrive vraiment pas à déchiffrer la ligne entre "Marie Magdeleine Thérèse Masse" et "en mariage en présence de Simon". J'espérais qu'elle contienne les noms des parents de Marie Magdeleine Thérèse, dommage...Témoins; Simon MAES frère de l'épouse , Charles François SINOCQUET oncle de l'époux
Cordialement,
Annie-Françoise
Bonjour Annie Françoise, bonjour à tous,
Pour l'acte de mariage FACON X MASSE ,le curé reprend les mêmes formules dans les mariages pages 580 et 582, en plus lisible (il fait des j comme des i),je lis donc:
le deux août mil sept cent
trente cinq après la publication
d'un ban et dispense de deux
louis facon de Merville a épousé
Marie Madeleine Thérèse Masse
et je soussigné curé les ai conjoint(?)
en mariage en présence de simon
....
Cordialement
Claudine
Pour l'acte de mariage FACON X MASSE ,le curé reprend les mêmes formules dans les mariages pages 580 et 582, en plus lisible (il fait des j comme des i),je lis donc:
le deux août mil sept cent
trente cinq après la publication
d'un ban et dispense de deux
louis facon de Merville a épousé
Marie Madeleine Thérèse Masse
et je soussigné curé les ai conjoint(?)
en mariage en présence de simon
....
Cordialement
Claudine
Bonjour Claudine,
Merci beaucoup pour la transcription de cet acte.
Effectivement, la ligne qui me manquait n'est pas très intéressante, malheureusement.
Cordialement,
Annie-Françoise
Merci beaucoup pour la transcription de cet acte.
Effectivement, la ligne qui me manquait n'est pas très intéressante, malheureusement.
Cordialement,
Annie-Françoise
Ceci est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'informations, la mise en page et les images, veuillez cliquer ici.