bonjour à tous sans sélection, à Françoise Claeys, à Yves
[merci beaucoup à tous;
toute information est la bien venue ]
merci Yves de le dire et de l'écrire ;
je pense que toute information est importante,
1)qu'il faut
croiser les informations,
2)
ne pas se contenter d'une seule source pour analyser une situation familiale 3)les
2 familles sont importantes et peuvent progresser, il y a 2 familles citées dans les états de biens de VANHILLE
4)
les états de biens de Pitgam en flamand, se lisent à Lille ;
Willy Vanhille a fait une sélection des actes en fonction de l'importance jugée par lui de cette famille ;
5)dans les etats de biens de Pitgam on trouve des familles de Drincham ou Millam ou Loon etc qui se rattachaient à la
Presvoté de Pitgam ;
6)
pour Pitgam un site très complet : le site Pitgam par Pierre Stévenoot adhérent du CRGFA lequel m'a demandé une aide pour la traduction des textes ; ex : estimation des chevaux réquisitionnés en 1740 pour se rendre à Lille indication des propriétaires .....

que vous retrouverez en ascendance par la suite ;
ceci dit je n'ai aucune leçon à faire à personne.....
Régine