IPB


Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> D'ASSONVILLE X DAUCHY, Steenwerck
rtailly
posté 27/06/2011 à 20:08
Message #1


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 695
Inscrit : 25/08/2006
Lieu : Poperinge,Belgique
Membre no 1 836
Aide possible: Robecq , Mont Bernanchon
Logiciel: Un autre logiciel




Bonsoir à tout et à tous

Je suis à la recherche de l' ascendance du couple

DASSONNEVILLE Charles, fils de Mathieu et DAUCHY Jacqueline, fille de Albert
X Steenwerck 17/01/1682

Merci d'avance

Roland
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Réponse(s)
rnugou
posté 30/05/2017 à 06:29
Message #2


Expert
******

Groupe : Érudit
Messages : 1 703
Inscrit : 18/02/2007
Lieu : MERVILLE
Membre no 3 146
Logiciel: Aucun de précis




Bonjour Roland,

j'ai lu Jean DUVERLIER fils de Jean d'Estaires dans l'acte de naissance de Jean DAUCY, je vais rechercher cet acte pour vérifier.

Si ce que j'ai lu est exact je ne sais pas lequel des deux est d'Estaires.

Il y a Une Pétronille DUVERLIE x Guillaume VAN ACKER avant 1637

Jeanne DE CERF ou Jaentge DE CERF x 03/06/1616 à Stenwerck François DUVERLIE
ce couple est probablement l'ancêtre de cette branche à cause de la présence de Jeanne DE CERF dans de nombreux baptèmes

cordialement Régine

Go to the top of the page
 
+Quote Post
rtailly
posté 30/05/2017 à 14:39
Message #3


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 695
Inscrit : 25/08/2006
Lieu : Poperinge,Belgique
Membre no 1 836
Aide possible: Robecq , Mont Bernanchon
Logiciel: Un autre logiciel




Bonjour Regine

Moi je lis dans l'acte :

.... Susceptores Joannes DUVERLIE avuus loco suscepit Joannes DUVERLIE filius(fs) Stegrensis(Estaires) et Francisca DAUCY .....

Si je me trompe excuse-moi.

Amicalement

Roland
Go to the top of the page
 
+Quote Post
dlourme
posté 30/05/2017 à 15:15
Message #4


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 442
Inscrit : 03/04/2011
Membre no 13 493
Logiciel: Aucun de précis




Bonjour à tous,

Je me permets de donner ma lecture de cet acte de baptême, pour le passage en question :
"Susceptores Joannes DUVERLIEZ cuius loco suscepit Joannes DUVERLIEZ, filius supradicti, Stegrenses, et Francisca DAUCY Nypkerckana."

C'est-à-dire :
"Les parrain-marraine furent : Jean DUVERLIEZ, que remplaça [littéralement : dont tint la place] Jean DUVERLIEZ fils dudit, habitants d'Estaires, et Françoise DAUCHY, de Nieppe".

L'acte ne dit donc pas explicitement que le parrain est le grand-père (avus), mais seulement qu'il remplacé par son fils qui porte comme lui le prénom de Jean.
Il est néanmoins extrêmement probable que ces deux Jean soient le grand-père et l'oncle du baptisé...

Amicalement.

Damien
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Les messages de ce sujet
- rtailly   D'ASSONVILLE X DAUCHY   27/06/2011 à 20:08
- - rnugou   Bonsoir, Charles D'ASSONEVILLE est ° le 12.01...   28/06/2011 à 18:48
|- - rtailly   Bonsoir Régine, Merci bien pour les informations ...   28/06/2011 à 20:07
- - clombard   Bonsoir Roland, bonsoir à tous, Le nom DAUCHY a é...   29/06/2011 à 20:26
|- - rtailly   Bonsoir Claudine, bonsoir à tous, Merci bien pour...   29/06/2011 à 22:00
||- - rtailly   Bonjour à tous, Je cherche des informations conce...   16/07/2011 à 15:15
|- - cproietti   Code"Contrat de mariage. 8.1.1693. Jean DAULCH...   29/05/2017 à 10:44
||- - dhamelin   Bonjour, Citation (cproietti @ 29/05/2017 à...   29/05/2017 à 11:04
||- - cproietti   Code[/code]Oui il est d'ailleurs témoi...   31/05/2017 à 19:21
||- - dhamelin   Bonsoir, Il y a un Albert François DAUCHY époux ...   31/05/2017 à 20:06
|- - dhamelin   Bonjour à tous, Citation (clombard @ 29/06/2...   31/05/2017 à 20:11
- - rtailly   Bonjour à tous, Je remonte une fois ce sujet car ...   01/10/2011 à 21:33
- - rnugou   Bonjour Roland Pourquoi pensez vous que Jean est ...   29/05/2017 à 12:25
|- - rtailly   Bonjour Regine Dans l'acte de Joannes DAUCY ...   29/05/2017 à 13:22
- - rnugou   Bonjour Roland, j'ai lu Jean DUVERLIER fils d...   30/05/2017 à 06:29
|- - rtailly   Bonjour Regine Moi je lis dans l'acte : .......   30/05/2017 à 14:39
|- - dlourme   Bonjour à tous, Je me permets de donner ma lectur...   30/05/2017 à 15:15
|- - rtailly   Bonsoir Damien Merci bien pour votre traduction e...   30/05/2017 à 19:18
- - rnugou   Bonjour à tous J'ai une approche différence d...   06/06/2017 à 14:31
- - dhamelin   Bonjour Je partage l'avis de Régine, rien ne...   06/06/2017 à 21:45
- - rnugou   Bonjour Je viens ajouter une petite pierre à l...   23/11/2017 à 09:47


Reply to this topicStart new topic
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 13 12 2017 à 10:21