IPB


Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
Reply to this topicStart new topic
> CORNU, Magnicourt-en-Comté, Frévillers
ldecque
posté 29/12/2017 à 22:04
Message #1


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 265
Inscrit : 02/04/2008
Lieu : V. D'ASCQ
Membre no 7 476
Aide possible: Environs de Lille
Logiciel: Aucun de précis




Bonsoir,

Je bute sur la lecture des 2ème et 3 lignes de cet acte, en amont et aval du prétre JB DUBOIS.



Voici le permalien de l'acte => en bas à droite

Et voici ce que je décripte :

Citation
L'an de grace mil sept cent dix noeuf le dix septième jour du mois d'avril, ?? JB DUBOIS ptre curé de Magnicourt ?? aÿ baptizé la fille née en légitime mariage de Robert CORNU laboureur, et de Marie Joseph DUPUICH ses père et mère demeurant à Frévillers dépendance de cette paroisse, à laquelle on a imposé le nom de Marie Louise, le parin at esté Jacque HYVAÏN, et la marine Marie Magdelaine FLAMEN, lesquels ayant esté interpellé s'ils scavoient lire et escrire ont respondu ne le scavoir et ont signé le présent acte le jour mois et ans que dessus.

Signatures : marcq de Jacque (x) HYVAÏN, marcq de Marie Magdelaine (x) FLAMEN, JB DUBOIS ptre curé de Magnicourt-en-Comté


Merci pour vos lectures wink.gif


--------------------
Merci à toutes et à tous,
Amicalement Ludo
Go to the top of the page
 
+Quote Post
dbouquet
posté 29/12/2017 à 22:23
Message #2


Expert
******

Groupe : Érudit
Messages : 4 358
Inscrit : 01/10/2005
Lieu : Talence (33)
Membre no 79
Logiciel: BasGen




Bonsoir,

... je Maître J B DUBOIS

... Magnicourt en Comté soussigné


--------------------
Didier
mon site : http://pagesperso-orange.fr/didier.bouquet/
procurez vous "registres des bourgeois d'Arras" : http://pagesperso-orange.fr/didier.bouquet/travaux.htm
Go to the top of the page
 
+Quote Post
ldecque
posté 31/12/2017 à 11:49
Message #3


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 265
Inscrit : 02/04/2008
Lieu : V. D'ASCQ
Membre no 7 476
Aide possible: Environs de Lille
Logiciel: Aucun de précis




Bonjour tout le monde, Didier,

Merci pour la relecture,

effectivement c'est tellement évident, je cherchais des mots plus compliqués wink.gif

Merci et bonnes fêtes.....


--------------------
Merci à toutes et à tous,
Amicalement Ludo
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 19 01 2018 à 10:19