IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
  
> FROIDEVAL x LHOTELLIER, Boisjean
dbailly
posté 01/05/2012 à 23:06
Message #1


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 397
Inscrit : 28/04/2008
Lieu :
Membre no 7 725
Logiciel: Heredis



Bonsoir à l'ensemble,

Sur votre relevé de la commune de Boisjean Christophe Vandamme, il y a cette indication :

Le 25/7/1789 a été baptisé(e) Marie Anne Françoise Froideval à Boisjean
Les parents sont : Jean Louis Marie Froideval, employé des fermes du Roy et Marie Anne Lhotellier (Loutilier)
Le parrain et la marraine de l'enfant sont François Valois et Marie Anne Antoinette Bernard
NOTE(S) : père ° Soiffe, mère ° et x Marck


Question au sujet de NOTE : je ne trouve pas la commune de Soiffe ? est-ce une mauvaise lecture sur l'acte ? (IMG:style_emoticons/default/huh.gif)
Quelle commune cela peut-il être ?

Idem pour Marck la commune de l'épouse, ou cette commune se trouve t-elle, à côté de Calais ?
Merci de bien vouloir m'éclairer !! (IMG:style_emoticons/default/happy.gif)
Cdlt-
Go to the top of the page
 
+ 
vlecuyer
posté 02/05/2012 à 04:45
Message #2


Plume d'Argent 2009
*******

Groupe : Animateur
Messages : 23 218
Inscrit : 30/06/2006
Lieu : Nancy
Membre no 1 682
Logiciel: Reunion



Bonjour Dominique (et Christophe),

"Soiffe" est en fait Zouafques, et effectivement il s'agit de Marck près de Calais :
. Jean Louis Marie FROIDEVAL est °20/05/1745 à Zouafques, fils (unique semble-t-il) de Louis Charles et de Marie Philippine ALLOY, mariés le 19/08/1744 à Zouafques
. Marie Anne LHOTELIER/LOTTILIER est °27/03/1752 à Guemps, fille (aînée) de Pierre et de Marie Anne FLOUR, mariés le 15/06/1751 à Guemps ; cette famille réside à Marck à partir de 1755 environ

Pour info, les enfants que j'ai notés de Jean Louis Marie FROIDEVAL :
°25/03/1776 Marie Catherine Florentine à Marck
°07/09/1777 Jean Baptiste à Marck
°03/03/1782 Jean Marie Casimir à St Omer-Capelle
°19/08/1784 Jean Pierre à Marck
°23/11/1786 Jean Louis à Marck
°25/07/1789 Marie Anne Françoise à Boisjean
°17/01/1791 Charlemagne à Boisjean

Il en manque peut-être, entre 1777 et 1782, et après 1791.


Ce n'est manifestement pas une mauvaise lecture de l'acte par Christophe, mais plutôt une méconnaissance (au moins de l'orthographe) de la ville de Zouafques par le curé de Boisjean qui l'a écrit phonétiquement.


Cordialement
Go to the top of the page
 
+ 
dparrot
posté 02/05/2012 à 07:59
Message #3


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 194
Inscrit : 30/12/2009
Membre no 11 633
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour à Tous, Bonjour Vincent

Cette famille FROIDEVAL peut-elle avoir un lien ? avec mon ascendante Marie FROIDEVAL ° à Tingry en 1751 + à Bezinghem en 1822 (x en 1775 -je n'ai pas le lieu du mariage- avec Jean André VASSEUR °1750 +1817)
Merci de votre réponse
Cordialement
Dany

Ce message a été modifié par vlecuyer - 02/05/2012 à 08:06.
Raison de l'édition : citation intégrale supprimée
Go to the top of the page
 
+ 
vlecuyer
posté 02/05/2012 à 08:10
Message #4


Plume d'Argent 2009
*******

Groupe : Animateur
Messages : 23 218
Inscrit : 30/06/2006
Lieu : Nancy
Membre no 1 682
Logiciel: Reunion



Bonjour Dany,

pour ne pas inclure de citation, qui est inutile si elle est intégrale, utilisez le bouton "RÉP.RAPIDE" en bas de page. Merci (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)


Pour votre question, le mariage VASSEUR x FROIDEVAL que vous cherchez a eu lieu le 28/11/1775 à Bézinghem. L'ascendance FROIDEVAL correspondante est à St Étienne-au-Mont, je ne pense pas qu'il y ait un lien rapproché. Si vous souhaitez en savoir davantage, ouvrez un nouveau sujet sur ce couple qui n'est pas en rapport direct avec ce sujet.
Quant à l'ascendance de Jean André VASSEUR, elle se trouve dans les Généalogies Boulonnaises de son (presqu')homonyme André Vasseur, que je salue bien chaleureusement.

Bonne journée à tous.
Go to the top of the page
 
+ 
cvandamme
posté 02/05/2012 à 21:33
Message #5


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 528
Inscrit : 07/10/2005
Lieu : Jambes (B)
Membre no 290
Logiciel: Personal Ancestral Files



Citation (vlecuyer @ 02/05/2012 à 04:45) *
"Soiffe" est en fait Zouafques, et effectivement il s'agit de Marck près de Calais :

Bonjour à tous, et merci à Vincent pour ces précisions, je n'avais pas fait le lien avec Zouafques lors du relevé et avais donc repris ce qui avait été écrit par le curé.
Je viens de mettre l'acte en galerie pour votre information : http://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1...0_4_1416766.jpg

Cordialement,

Christophe
Go to the top of the page
 
+ 
dbailly
posté 02/05/2012 à 22:25
Message #6


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 397
Inscrit : 28/04/2008
Lieu :
Membre no 7 725
Logiciel: Heredis



Bonsoir à l'ensemble,

Merci Vincent et Christophe, d'une part pour cette réponse rapide et tous les autres éléments,
d'autre part pour Christophe merci pour tous ces relevés qui aident grandement.

De mon côté j'avais tenté : Le Souich
Zouafques : effectivement question de prononciation !

Cdlt- (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)

Go to the top of the page
 
+ 
dparrot
posté 03/05/2012 à 21:07
Message #7


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 194
Inscrit : 30/12/2009
Membre no 11 633
Logiciel: Aucun de précis



Bonsoir à Tous, Bonsoir Vincent
Merci Vincent pour votre réponse sur les FROIDEVAL de St Etienne au Mont j'ouvre donc un nouveau sujet sur le couple VASSEUR x FROIDEVAL
Cordialement
Dany
Go to the top of the page
 
+ 
dbailly
posté 03/05/2012 à 22:06
Message #8


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 397
Inscrit : 28/04/2008
Lieu :
Membre no 7 725
Logiciel: Heredis



Citation (vlecuyer @ 02/05/2012 à 05:45) *
Bonjour Dominique (et Christophe),
°25/07/1789 Marie Anne Françoise à Boisjean
°17/01/1791 Charlemagne à Boisjean
Il en manque peut-être, entre 1777 et 1782, et après 1791.
Cordialement

Bonsoir,
Vincent pour les enfants de Jean Louis Marie FROIDEVAL que vous avez notés, ils sont nés dans au moins 3 communes différentes, connais-ton le métier du papa ?
Je pense qu’il y a peut-être un lien pour les 2 dernières ° en 1789 et 1791, nés à Boisjean avec le couple FROIDEVAL x DELABY, connaissez-vous les témoins/ou p/m ?
Merci.Cdlt- (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

Go to the top of the page
 
+ 
vlecuyer
posté 03/05/2012 à 22:20
Message #9


Plume d'Argent 2009
*******

Groupe : Animateur
Messages : 23 218
Inscrit : 30/06/2006
Lieu : Nancy
Membre no 1 682
Logiciel: Reunion



Bonsoir Dominique,

Citation (dbailly @ 03/05/2012 à 23:06) *
pour les enfants de Jean Louis Marie FROIDEVAL que vous avez notés, ils sont nés dans au moins 3 communes différentes, connais-ton le métier du papa ?
Jean Louis Marie FROIDEVAL était "employé dans les fermes du Roy".

Cordialement
Go to the top of the page
 
+ 
dbailly
posté 03/05/2012 à 22:25
Message #10


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 397
Inscrit : 28/04/2008
Lieu :
Membre no 7 725
Logiciel: Heredis



re bonsoir,

C'est bien ce que je pensais ! grand merci Vincent... (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 19 05 2024 à 10:30