DESBIENS x DELEHAYE, Carembault? Lieu de mariage en latin Options

[bblondeel]

Bonsoir,
Qui peut me dire où a eu lieu le mariage?
L'inscription est portée sur les registres BMS de Gondecourt; le mariage a eu lieu dans une autre paroisse.
Photo en galerie "mariage DESBIENS X DELEHAYE"
MERCI
Bernard

[pdebreu]

Bonjour Bernard

Je pense qu'il s'agit d'une des communes dans lesquels ont été publié les bans. Donc en supposant que le mariage est célébré au lieu de domicile de la mariée il s'agit de la commune où réside (et sans doute est né) l'époux.

Pour confirmation par un "latiniste" il vaut mieux renouveler la demande dans un des forums "entr'aide"

Cordialement

Pierre

[pbarre]

Qui peut me dire où a eu lieu le mariage?
L'inscription est portée sur les registres BMS de Gondecourt;
Bernard

Je pense qu'il s'agit de Phalempin .
Mariage DESBIENS Noel x DELEHAYE Jeanne Marguerite du 3/11/1723

Pjm Barré

[jmdubreucq]

Bonjour à tous

D'après les relevés d'Alain Senet Phalempin BMS 164 - 1792 Arpège Arras il s'agit bien de phalempin où le mariage a été célébré le 3 novembre 1723

Noël DEBIENS fils de Guillaume et Antoinette LORTHIOIR
X Jeanne Marguerite DEL HAYE fille de Nicolas et de Catherine CHOCQUER

Je booste un peu ?

Nicolas DE LE HAYE X Catherine CHOQUET 28 octobre 1683

† d'un Nicolas DELEHAYE le 4 avril 1723 âgé de 75 ans fils de Crespin et Anne ROHART (c'est le seul Nicolas DELEHAYE qui † sur Phalempin

† d'une Catherine CHOQUET le 31 août 1742, 80 ans fille de Jean et Marie LEMERRE

† d'une autre Catherine CHOQUET le 1er février 1721

Bonnes recherches

Jean-Marie

[psion]

Bonjour
Ben oui question où a eu lieu le mariage quand on y était pas invité? (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/wink.gif)
J'ai le cas pour Camphin et Chemy dans les années 1695 plusieurs mariages sont indiqués dans les 2 communes avec la même formule laconique c'est à dire les noms et les témoins point.
Même avec un jour de décalage , il fallait bien çà pour faire les 2 kms entre les villages (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/laugh.gif)
Dans ces cas-là je mets en priorité la commune de la mariée (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/rolleyes.gif)

[bblondeel]

Merci à tous pour ces réponses qui me permettent de bien progresser ayant par ailleurs l'ascendance de Desbiens Guillaume, fils de Antoine et Maupaye Catherine. Je relie maintenant ce Noël Desbiens à sa soeur Marie Marguerite Desbiens née à Gondecourt le 31/10/1697.
Bernard