LABAERE x VAN HOVE, Saint Jans Cappel Options

[bahulot]

bonsoir à tous,
je recherche le couple (naissances, mariage et décès) de:

LABAERE Isambeardt x VAN HOVE Jacoba

le couple a eu un fils prénommé François à Saint Jans le 29/10/1683
ce dernier se marie, toujours à Saint Jans, le 25 juillet 1706 à ROSERE Godelieve (on trouve beaucoup d'orthographe pour ce nom)
sans abuser, je suis preneur également du contenu de l'acte de mariage de 1706 car je n'ai pas les parents de Godelieve

merci d'avance de votre aide
bonne fin de soirée
cordialement
Bernard-Alain

[phouvenaghel]

Bonjour

X 25/07/1706 St-Jans-Cappel
François LA BARRE et Godelieve ROUSERE
témoins Isembard LA BARRE et Adrien ROUSERE

Pas plus d'infos dans l'acte

X 08/01/1681 St-Jans-Cappel
LABAERE Isambard x VAN HOVE Jacoba
http://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1...1526_4_5715.jpg

Pascal

Ce message a été modifié par phouvenaghel - 16/08/2010 à 22:05.

[bahulot]

bonjour à tous
bonjour Pascal et un immense merci pour votre réponse

pour Godelieve, je vais voir à partir d'Adrien qui est surement le père ou le frère (mais sait on jamais...), si je trouve quelque chose

pour l'acte en latin, je vais essayer de lire (et traduire) mais à première vue, je ne déchiffre pas grand chose (il faut dire qu'il est encore tôt...)
sinon je demanderai de l'aide
en attendant, si quelqu'un y trouve quelque chose d'intéressant ou s'il a des compléments à ajouter, merci à lui de me le faire savoir
encore merci et chapeau pour la rapidité de la réponse
je vous souhaite à tous une excellente journée
cordialement
Bernard-Alain

[avanhove]

Bonjour,

Je n'ai pas la réponse à votre question mais curieusement j'ai un mariage (sans date) entre Marie Cécile ,Perpétue VANHOVE [° 14/12/1770 Steenvoorde,+ 01/04/1850 Poperinge (Belgique) fa de Jacques Nicolas X Marie Cécile WYDAU(W)] et Jean Baptiste LABAERE [° 20/1/1770 Poperinge, +27/05/1850 Poperinge].
Marie Cécile perpétue est la fille de mon sosa 32.
Je suis preneur si vous avez des infos concernant les ascendants et descendantsde jacoba VANHOVE et Isambeardt LABERE

Merci. Bonne journée et cordialement

Alain

[bahulot]

bonsoir à tous
bonsoir Alain

je suis arrivé au couple LABAERE x VAN HOVE par le biais de la file LABAERE x ROSSEL

Je vous mets le lien: http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...c=75736&hl=

ce couple a eu une fille Lucie qui épousa Lambert HUYGHE dont elle eu un fils Eugène qui lui même a eu une fille, Rolande, ma Maman

vous savez tout, mais je suis à votre disposition si vous avez besoin d'autres informations, dans la limite de mes connaissances bien entendu

j'ai remarqué d'ailleurs et pour revenir à la famille VAN HOVE que le fils de Jacoba (François LABAERE) a pour marraine Maria VAN HOVE
peut être une sœur?

Bon, sur ce, je vais voir ce que je peux tirer de l'acte
bonne soirée à tous
merci encore de votre aide
cordialement
Bernard-Alain

[bahulot]

bonjour,

je bloque sur l'identification des témoins
avant de poser la question sur le forum, quelqu'un a-t-il su déchiffer les noms?
il me semble lire Maria Cornil comme dernier nom mais je n'en suis pas certain

par ailleurs le mois me semble être février mais là encore, pas de certitude

Merci d'avance
cordialement
Bernard-Alain

[phouvenaghel]

Bonjour

Il me semble lire Judocco DE GROOTE et Maria HEUZEL.

A confirmer, surtout pour Maria ...

Bonne journée
Pascal

[bahulot]

Bonjour

X 25/07/1706 St-Jans-Cappel
François LA BARRE et Godelieve ROUSERE
témoins Isembard LA BARRE et Adrien ROUSERE

bonjour à tous
je reviens sur Adrien ROUSERE qui apparait dans le CM donné par Pascal
en regardant sur le cite de Christian, j'ai trouvé un Adrien né le 16 décembre 1680 à Boeschepe (à 5km seulement de St Jans) fs d'André et Cornélie JOETS
il a pas mal d'enfants mais pas de Godeliéve
l'un d'entre vous en sait il plus sur elle et mis à part le fait qu'elle soit contemporaine (née vers 1685 mariée en 1706) et que François, son époux décède à Boeschepe en 1729 (c'est peut être un autre indice) existent ils d'autres éléments qui permettraient de la rattacher au couple ROUSERE x JOETS?


merci d'avance de votre aide
si cela ce tient et est confirmé par vous, la suite pour les ROSERE se finira en Belgique
bonne journée
cordialement
Bernard-Alain

[cvantours]

Bonsoir Bernard-Alain, à toutes et à tous.

Ce n'est pas Adrien mais Mathieu ROUSERE o 16.12.1680 Boeschepe de André x Cornélie JOETS.

Godeliève ROUSERE est marraine le 05.01.1718 Godewaersvelde " ROUSERE Godelive fa Adrien de Méteren" de Jean François LABAERE fs Isembard (fs André x Pétronille Bailleul )x 01.10.1708 SJC Marie Catherine SACKEBANT ce qui valide sa filiation.

[bahulot]

bonsoir à tous
bonsoir Christian, en fait j'ai fait un doux mélange (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/tongue.gif)
merci d'avoir rectifié
donc André est le père de Godeliéve, ça c'est fait (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/wink.gif)
a t on sa date de naissance?

si j'ai bien compris également (je me méfie, soit je suis fatigué, soit je suis encore sur la plage (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/tongue.gif) ) Isambard LABAERE est fils André et Pétronille BAILLEUL
cela je l'ignorais complétement
merci à vous (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/wink.gif)
sans vouloir abuser, en savez vous plus sur les LABAERE?

merci d'avance
cordialement
Bernard-Alain

[bahulot]

bonjour à tous
j'ai repris ce vieux sujet
grâce au site de Christian (que je remercie (IMG:style_emoticons/default/wink.gif) ) j'ai vu qu'Isambard LABAERE est baptisé à Bailleul le 24 mars 1652 (à priori la naissance est du 23 mais c'est très difficile à lire (IMG:style_emoticons/default/sad.gif) )
le nom de famille ressemble plus à LOMBART qu'autre chose mais...
pour les parents, il me semble qu'il y a un mariage qui pourrait correspondre mais là encore, le curé s'est appliqué (IMG:style_emoticons/default/sad.gif)
l'acte est du 28 juillet 1649 à Bailleul (5 Mi 32 R 027 BAILLEUL / M [1585-1692] page 421)
Je lis André DELBAERE ex (je pense que c'est Caestre mais je n'en suis pas certain, désolé (IMG:style_emoticons/default/sad.gif) )
pour la mariée, je ne lis rien du tout mais le témoin est Théodore BAILLEUL de St Sylvestre Cappel
l'autre témoin vient du même endroit et se nomme Mathieu de COSTERE (mais là encore, je n'arrive pas à lire correctement)

l'un d'entre vous peut il me confirmer qu'il s'agit bien du mariage des parents d'Isambard LABAERE?
merci d'avance et désolé de ne pouvoir mettre l'acte en ligne pour demander du secours
bonne journée
cordialement
Bernard-Alain

[bahulot]

bonsoir à tous
comme depuis mon dernier message, je suis resté sur cette famille (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)
j'ai trouvé dans les décès de Boeschepe un couple André (ou Adrien, c'est toujours d'une lecture très difficile) ROUSERE x Cornélie JOETZ

Elle est décédée le 12 mars 1710 (page 247)
lui est mort le 2 novembre 1716 (page 256)

dans l'acte donné par Christian nous avions: Godeliève ROUSERE est marraine le 05.01.1718 Godewaersvelde " ROUSERE Godelive fa Adrien de Méteren"
est ce le même couple?
merci de votre aide
bonne soirée à tous
cordialement
Bernard-Alain

[bahulot]

bonsoir à tous
ai trouvé dans les actes de St Sylvestre Cappel:
le 29 janvier 1628 a été baptisée un enfant d'Antoine BAILLEUL prénommée Pétronille
parrain Pascal BAILLEUL marraine Pétronille ??? épouse de Jean de Hondeghem

au niveau de l'âge, je suis dans la bonne fourchette mais je n'ai pas vu de Théodore
le nom de la mère est absent comme dans tous les actes de cette période
Antoine a également un fils prénommé Mathieu le 23 février 1625
comme les registres ne débutent qu'en 1621 Théodore est peut être né avant même si rien ne prouve que ce soit un frère de Pétronille

l'un d'entre vous a t il quelque chose sur cet Antoine BAILLEUL?
lui connait on une épouse pour cette période?
A t il d'autres enfants connus?
la Pétronille en question peut elle être celle qui épouse André LABAERE?

merci de votre aide (j'en ai bien besoin (IMG:style_emoticons/default/blush.gif) )
bonne fin de soirée
cordialement
Bernard-Alain

[bahulot]

bonjour à tous
comme je suis toujours dans l'impasse (IMG:style_emoticons/default/sad.gif) je me permets de remonter ce sujet
merci de votre aide
bonne journée à tous
cordialement
Bernard-Alain

[bahulot]

bonjour à tous
je me suis plongé ce matin dans les actes de Saint Jans et je reviens sur le couple LABAERE x VAN HOVE et plus particulièrement sur Jacqueline (Jacoba)
dans les parrains et marraines de ses enfants, on trouve
en juillet 1682 Isembard parrain Charles LABARE et marraine Pétronille DE HOVE fille de pierre ex...
et c'est là ou je butte car je n'arrive pas à déchiffer le nom de la ville
l'acte est page 410 en haut à droite cela doit commercer par WER??? mais...
(je ne peut malheureusement pas mettre l'acte en galerie car d'où je suis, je n'ai pas la capture d'image (IMG:style_emoticons/default/blush.gif) )
en octobre 1685 Pierre parrain Pierre VANHOVE, marraine Jeanne LABARE
en mai 1687 Jacques parrain Pascal ROY et marraine, Madeleine VANHOVE

Pascal ROY a épousé le 28 janvier 1679 à St Jans (l'acte est page 759)
le témoin est Jacqueline VANHOVE

Jacqueline (x LABARE) et Pétronille (x ROY) pourraient être soeurs et fille donc de ce Pierre VAN HOVE que je n'arrive pas à situer
l'un d'entre vous peut il m'aider et lire l'acte de juillet 1682?
à noter qu'à travers les acte LABARE et ROY, on trouve aussi une Marie VAN HOVE, une Madeleine VAN HOVE et une Anne VAN HOVE

MERCI d'avance
bon samedi
cordialement
Bernard-Alain

[lwyon]

bonjour à tous
je me suis plongé ce matin dans les actes de Saint Jans et je reviens sur le couple LABAERE x VAN HOVE et plus particulièrement sur Jacqueline (Jacoba)
dans les parrains et marraines de ses enfants, on trouve
en juillet 1682 Isembard parrain Charles LABARE et marraine Pétronille DE HOVE fille de pierre ex...
et c'est là ou je butte car je n'arrive pas à déchiffer le nom de la ville

Bonjour,

Dans mes notes, j'ai pour l'acte de 1682:

P Carolus LABAERE fs Andrie, belliolanis
M Petronella DE HOVE fa Petri ex Westouter

Cdlt,
Luc.

[bahulot]

à nouveau, bonjour
bonjour à vous Luc et merci de votre message
après vous avoir lu, il devient évident que la scéne se passe à Westouter
ce qui est dommage pour moi c'est que je quitte ce forum (du moins pour cette famille)
j'ai quand même une remarque à faire concernant le mariage ROY x VAN HOVE de 1679
il était rare à cette époque qu'une femme soit témoin et ici en l'occurence, nous avons Jacqueline VAN HOVE qui visiblement est la soeur
cela induit peut être qu'elles n'avaient plus de père
sur le sites des archives belges: http://www.vrijwilligersrab.be/fr
il y a un Pierre VAN HOVE qui décéde à Westouter le 17 mai 1678
et une naissance Anne VAN HOVE (mais il y a Claire après (IMG:style_emoticons/default/sad.gif) ) à Westouters le 16 juillet 16671 (Jacqueline doit être de 1665 environ et Pétronille de 1658) fa Pierre et Madeleine WEUTEN
sauf si Pierre est originaire de ce côté si de la frontière, ceux que le sujet interesse se retrouveront sans doute sur un forum belge
sinon la recherche continue pour les autres protagonistes de ce sujet
merci de votre aide si vous avez d'autres éléments
bon après midi
Luc, merci encore
cordialement
Bernard-Alain

[lwyon]

On trouve d'autres VAN HOVE comme témoins sur les actes de St Jans Cappel: Pierre VAN HOVE jusqu'ne 1693 (le père ou un fs?), Madeleine VAN HOVE, ...
Donc il y a peut-être encore qqs recherches à faire coté français.

Luc.

[bahulot]

bonsoir à tous
bonsoir Luc
merci pour ce message d'encouragement (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)
je vais donc patienter un peu avant de m'exiler sur un forum belge (IMG:style_emoticons/default/laugh.gif)
il me semble que Jacqueline VAN HOVE est marraine de Marie Catherine LABARE fa Isembard LABARE et Marie SACHEBAUT (je ne suis pas certain de l'orthographe) le 21 juillet 1709 à St Jans
Isembard étant sans doute son fils ainé
si c'est bien son nom qui apparait dans l'acte, elle est dite fille de Pierre de Westouter
l'acte est page 531
cela confirmerait donc sa filiation
merci de me dire si vous avez la même lecture que moi
je continue demain à scruter systèmatiquement tous les actes pour cette période afin de trouver d'autres indices
merci de votre aide
bonne nuit à tous
Luc, merci encore
cordialement
Bernard-Alain

[bahulot]

bonjour à tous
j'ai donc repris l'étude des actes (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)
celui donné hier m'a surpris (celui de juillet 1709)
il reprend en effet une filiation d'une personne qui si je ne me trompe pas est la grand-mère et donc qui doit avoir la cinquantaine...
mais le curé semble s'être attaché à nous transmettre un maximum d'indications:
baptême à St Jans le 21 mai 1713 (acte page 545) de Jean fs de Jacques LA BAERE fils d'Isambard et Marie Catherine CHIEUX
parrain Isambard fils d'André
le père est celui né le 13 mai 1687 d'Isambard et Jacqueline VAN HOVE et le parrain est donc son père, grand-père du nouveau né
Isambard est donc toujours de ce monde en mai 1713
et à ce propos, je n'arrive pas à mettre la main sur les décès avant 1727 dans le micro film
ils n'existent pas? ou je suis passé à côté et dans ce cas, si l'un d'entre vous les a découverts, peut il m'indiquer à quelles pages? merci d'avance (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)

un autre acte présente un grand intérêt dans ma recherche des VAN HOVE
Le 18 février 1713 (acte page 513) est baptisé Pierre Jacques (né le 17) LAMBAERE fils de Pierre
et Isabelle ROSAIRE???
le parrain est Pierre VAN HOVE fils de Pierre de la paroisse
comme il n'y a aucune virgule dans le texte difficile de savoir qui est de St Jans mais c'est surement le premier
Luc, vous indiquiez hier soir Pierre, père ou frère
on pourrait donc avoir le frère comme parrain en en octobre 1685 de Pierre LABARE
Cela laisserait également la place à mon hypothèse d'un décès de Pierre, le père, avant 1679
on comprend mal en effet que deux de ses filles se marient à quelques kilomètres de lui sans qu'il ne soit présent alors qu'il apparaitrait dans d'autres actes de la période (mais il était peut être fâché (IMG:style_emoticons/default/laugh.gif) )
je reprends donc mon étude et reviens vers vous dès que j'ai d'autres choses interessantes et qui nous permettraient de consolider tout cela
bon dimanche à tous
cordialement
Bernard-Alain