Dépouillement, transcription tables décennales, Dunkerque et région Littoral Options

[alachaud]

Bonjour à tous,

Vous le savez sans aucun doute, les TD de tout le département du Nord sont enfin accessibles en version numérisée (youpi)!

Je ne sais pas ce que j'ai en ce moment, mais mon hobby du week-end et de retranscrire les tables de la ville de Dunkerque en Excel.

J'ai commencé par retranscrire les tables des baptêmes du début du 18ème siècle (1700-1709) grâce aux photos numériques que José m'avait aimablement fournies. Ces tables annuelles ne donnent que le numéro de l'acte (il y a à peu près 1100 baptêmes par an à cette période), mais plus on retranscrit d'années, plus il est efficace de chercher une naissance dont on ne connaît pas la date précise grâce à l'option de fitrage dans les colonnes.

Tout comme ces tables annuelles de l'Ancien Régime, les TD sont bien pratiques mais pour une ville aussi large que Dunkerque, il est difficile de trouver rapidement l'info que l'on cherche (surtout si votre ancêtre est un Jean Dejonghe ou une Marie Vandamme (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/wink.gif) ).

Sur le même principe, j'ai commencé hier à retaper le nom, prénom et date de l'acte de décès des Dunkerquois entre 1802 et 1812. La tâche ne me faisait pas peur hier, même si ces TD forment un ensemble de 526 pages. Après 10 pages hier, je me suis demandé si certains colistiers n'auraient pas 6 minutes 30 secondes (c'est le temps nécessaire à la recopie d'une seule page) voire plus à consacrer à ce relevé des décès?

Ou bien je mène ce projet à bien tout seul (et j'en ai pour 57 heures de travail) ou bien tout le monde y met du sien et ce relevé sera accessible au plus grand monde plus rapidement (et je ne perdrais pas immédiatement encore une dioptrie à chaque oeil cette année (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/cool.gif) )

José, Donat, Laurent et Cathy (j'en oublie??) ont déjà mené un travail super efficace sur Dunkerque et sa région pour le plus grand bénéfice des généalogistes amateurs qui s'intéressent comme moi à Dunkerque. Pourquoi ne pas continuer à alimenter la base de données GenNpdc maintenant que les TD sont en ligne? Il n'y a cette fois plus d'excuse possible: si vous pouvez lire ce message, vous pouvez accèder au site des AD 59 et vous aussi participer dans la mesure de vos moyens / temps disponibles.

Merci de me contacter / de répondre à ce message si vous voulez me donner un petit coup de main. Avec de la bonne volonté et de l'organisation, on arrive à tout!

Amicalement,

Anthony

[rvantorre]

bonjour, vous pouvez également lire les relevés de Dunkerque disponibles au crgfa de Dunkerque ou Bailleul ;
Régine

Ce message a été modifié par jfichaux - 07/11/2008 à 17:22.

[cquinion]

Bonjour

,
Anthony habite à Bruxelles et c'est beaucoup plus pratique pour lui.
Je lis , mais pour un renseignement ponctuel, c'est pratique de chercher sur la toile.Et puisque les AD nous ont offert les TD, profitons-en...
Catherine

bonjour, vous pouvez également lire les relevés de Dunkerque disponibles au crgfa de Dunkerque ou Bailleul ;
me semble t il ......? ......internet n'est pas une bibliothèque ; lisez .....et lisez encore en français en flamand ou en néerlandais ....mais LIRE
Régine

[jfichaux]

Bonjour à tous

Bonjour Anthony

Ne continue pas les tables de 1802 à 1812, c'est déja fait, et avec les conjoints en plus.

Il resterait à vérifier cette saisie, que je n'ai jamais eu le temps de faire.

Idem d'ailleurs pour 1792 1802 et 1813 1822

Si tu veux je te transmet le fichier, pour vérif (IMG:style_emoticons/default/rolleyes.gif)

[fbusselez]

Bonsoir à toutes et à tous,

Anthony, s'il s'agit d'un fichier Excel, je suis partant pour essayer de donner un petit coup de main sur Dunkerque pour plusieurs raisons:
- mon patronyme est lié à cette commune depuis 1752
- je réside sur Dunkerque, mais je n'ai plus le temps d'accéder aux sources car les AM ferment à 17h30, et il faut bien que des "jeunes" comme moi travaillent pour financer les retraites des "sages" qui donnent de leur temps et de leur savoir pour nous répondre sur nos divers forums (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/nickel.gif)
- quoiqu'en dise Régine, le CRGFA est pauvre en sources sur cette commune à cette époque, et en "qualité" de responsable de la bibliothèque de l'antenne rosendaëlienne, je suis bien placé pour émettre un avis.
Donc pour que certains puissent lire des documents, il faut parfois que d'autres leurs donnent accès à ces documents, et celà peut passer par ce genre de travaux.
Je peux donc donner un coup de main ponctuellement à raison d'une paire d'heures par semaine, mais il ne faut pas que celà devienne une contrainte, car je consacre déjà pas mal de temps à "ma" bibliothèque, mon prédécesseur qui a assumé cette "charge" et qui veille sur ce forum sait de quoi je parle (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/wink.gif)
Tu peux me contacter en privé sur franck.busselez [at]free.fr
Cordialement.

Franck

[alachaud]

Bonsoir José,

Tout le monde sait que le catalogue en ligne du CRGFA n'est pas une vraie lecture, contrairement au catalogue papier qui est disponible à Dunkerque ou à Bailleul (gniark gniark!)

Néanmoins, j'ai auparavant pris la peine de feuilleter ce catalogue - quand je dis "feuilleter" c'est au sens figuré évidemment, puisque certains ont compris que je n'habite pas le Nord (comme sans doute la majorité des membres de ce forum) - et je n'y vois pas le relevé des décès de Dunkerque pour cette période. Doit-on ce relevé à toi et à ton équipe? Est-ce parce qu'il n'est pas vérifié qu'il n'est pas disponible?

Merci en tout cas de me prévenir à temps pour éviter de refaire le travail et d'embarquer les foules dans un projet inutile. Je n'y aurais perdu qu'une seule heure de travail (j'avais fini déjà les "A"! (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/tongue.gif) )

Merci également de me proposer de vérifier ces données. J'avoue que mon entrain de petit bénévole qui pense bien faire est déjà retombé pour aujourd'hui... Je trouvais simplement chouette l'idée que tout le monde y mette du sien, quitte à n'y passer que 10 minutes, et en partage le résultat. Je vais attendre un peu de savoir ce qu'en pensent les habitués du forum, mais tu peux d'ores et déjà compter sur moi ... à condition que le dépouillement de ces données ne dorme pas éternellement sur 3 ou 4 disques durs (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/smile.gif)

Ah oui, on pourrait même faire imprimer le résultat pour les réfractaires de l'électronique! (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/wink.gif)

Amicalement,

Anthony

Ce message a été modifié par alachaud - 07/11/2008 à 19:48.

[alachaud]

Salut Franck,

Ah brave garçon! (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/biggrin.gif) Heureux de pouvoir compter sur quelqu'un!

Evidemment que cela ne doit pas devenir une contrainte. Ce serait le meilleur moyen de perdre toute motivation à oeuvrer pour le bien commun. J'ai franchement d'autres ambitions dans la vie que de devenir un esclave-dépouilleur (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/huh.gif) (surtout que l'heure de la retraite sonnera pour moi bien plus tard que l'heure de sortie des AM de Dunkerque!)

Allez, je te recontacte prochainement pour qu'on se mette au boulot tranquillement... "Yes, we can" comme dirait l'autre! (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/biggrin.gif)

Amitiés,

Anthony

[jfichaux]

Re

Anthony et Franck

Les tables des dc de 1792 à 1823 sont déja sous xls, donc plus rien à saisir
il s'agit d'une vérification de ces tables par rapport au PN, que bien entendu j'ai à disposition.

Plus besoin de vous déplacer, vous pouvez travailler au coin du feu et en famille.


Elle est pas belle le vie (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/rolleyes.gif) (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/biggrin.gif)

[† lcaestecker]

Bonsoir Anthony, Franck et José et à tous

Vu que tu parles de décés, J'ai commencé une table de décés adultes mariés de 1737 à 1792.
J' ai mis le stricte minimum, c'est à dire :
1 l'année de décés
2 le nom sous la forme a plus courante et sans particules ( les DE / VAN / VER ect )
3 e prénom
4 l'age
5 le nom de l'époux ( surtout pour les femmes car pour les hommes c'est pas forcément indiqué)
6 Pour les hommes j'indique " marié u Vf " quand un témoins est cité comme fils ou beaufils
7 le lieu

Il y a 27000 décés envions
Je peux le faire parvenir à josé pour le mettre en ligne
Je joins la liste des communes déjà dans la table

1 Armboutscappel DC 1737 à 1792
2 Arnèke DC 1737 à 1792
3 Bambecque DC 1737 à 1790
4 Bavinchove DC 1737 à 1792
5 Bierne (fond brulé) DC
6 Bissezeele DC 1737 à 1792
7 Bollezeele DC 1737 à 1793
8 Bourbourg DC 1740 à 1792
9 Brouckerque DC 1737 à 1791
10 Broxeele DC 1737 à 1792
11 Buyscheure DC 1737 à 1792
12 Caestre DC 1737 à 1743 / 1747 à 1778
13 Cappelbrouck DC 1737 à 1802
14 Cassel ND DC 1737 à 1781
15 Coudekerque Br. DC 1786 à 1792
16 Crochte DC 1737 à 1800
17 Drincham DC 1737 à 1792 1792
18 Dunkerque DC 1791 à 1792
19 Ebblinghem DC 1737 à 1774
20 Eringhem DC 1737 à 1800 1789-1790-1791-1792
21 Ghyvelde DC 1737 à 1790 1738
22 Grande synthe DC 1737 à 1792
23 Gravelines DC 1737 à 1792
24 Hardifort DC 1737 à An 7
25 Herzeele DC 1737 à 1790
26 Holcque DC 1737 à 1792
27 Hondschoote DC 1737 à 1792
28 Killem DC 1750 à 1789
29 Ledringhem DC 1737 à 1759
30 Leffrinckouke DC 1737 à 1787
31 Millam DC 1737 0 1800
32 Oxelaere DC 1737 à 1793
33 Petite synthe DC 1737 à 1793
34 Rexpoëde DC 1737 à 1792
35 Spycker DC 18,1741,1742,1753,1758,1763,1772,1775,1778,1779,1780,1791
36 St Georges / A a DC 1737 à 1800
37 St pierrebrouck DC 1737 à 1792
38 Steene DC 1737 à 1792
39 Teteghem DC 1737 à An 6 Manque 1738,1743,1747,1751,1752,1754,1762,1764,1767,1768,1769,1774,1777,1778,1779,1784,
1787,
40 Uxem DC 1737 à An 8 1782 ,1787, 1790
41 Volckerinkhove DC 1737 à 1792
42 Warhem DC 1737 à 1759
43 Westcappel DC 1737 à 1792
44 Wulverdinghe DC 1737 à 1792
45 Wylder DC 1737 à 1790
46 Zuydcoote Lacunes à 1800

Laurent

[alachaud]

Bonjour à tous,

Laurent: chapeau! Tu as dû y passer un temps dingue! Je m'étonne que les habitués de ce forum qui ont lu ce message ne t'aient pas encore remercié chaleureusement (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/smile.gif)

José: si, si, la vie est belle, et le soleil brille en Belgique ce matin! Peux-tu répartir le travail entre Franck et moi?

Amitiés,

Anthony

[fbusselez]

Bonjour à toutes et à tous,

je prends seulement connaissance des divers échanges depuis ma réponse d'hier.
On ne peut que remercier Laurent pour ses travaux: il aura encore droit au prochain FAG à domicile et en main propre (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/wink.gif)
Cordialement.

Franck

PS: je suis surpris de voir que José était encore sur le forum à passé 21h. Les soeurs avaient-elles oublié de le mettre au lit ?(IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/biggrin.gif) (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/biggrin.gif) (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/biggrin.gif)

[chrvermeulen]

Bonsoir à tous,
si cela vous interresse je peus octroyer quelques heures de mon précieux temps de retraité
à condition de m'indiquer clairement vos attentes

cordialement
Christian

[ocoulon]

salut laurent


super boulot (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/biggrin.gif) (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/nickel.gif)

[† lcaestecker]

Bonjour à Tous

Petite remarque
Cette table de décés a été faite à partir de mes saisies et d'échanges avec d'autres généalogistes.
je n'ai pas tous fait tous seul.

Franck, pour le FAG , passe à l'heure du café !!!!
Ou une petite Leffe si tu n'est pas en moto !!!!

Bonne soirée

Laurent

[dseltzer]

Vide voir plus bas

[sthery]

Bonjour Dominique

Pour une meilleure utilisation des divers forums et pour faire des réponses utiles aux autres colistiers il serait utile de lire (relire peut-être) l'aide (en haut dans le bandeau grisé).

Après lecture merci d'appliquer...

Voir le point 2 : Ecrire & répondre sur les forums.

Avant de poster faire une prévisualisation... ça aide

Bonnes recherches et à bientôt

[dseltzer]

Vous le savez sans aucun doute, les TD de tout le département du Nord sont enfin accessibles en version numérisée (youpi)!

Bonjour à tous, et en particulier à Anthony,

Je me réjouis comme tout le monde du début de mise en ligne du département du Nord, et je pense que ce sera encore long, mais il faut tout de même préciser qu'il ne s'agit que :
- oui, des tables décennales,
- et seulement de la période de 1802 à 1892.

Par ailleurs, la recherche ne se faisant que par commune, quand on ne connait pas le lieu de naissance ou de décès d'un ancêtre, quelle lenteur !

Amicalement

Dominique

[bcuiengnet]

bonsoir à tous

habitant les Vosges et bénéficiant de l'aide des membres de GenNPdC, j'aimerais pouvoir me rendre utile également à d'autres, je suis disponible pour quelques heures de transcription par semaine, au moins en hiver.
Il faudrait simplement savoir
Comment on fait, sur quel support ? logiciel dédié ?
Quelle mise en forme ?
Pour qu'on ne soit pas plusieurs à transcrire la même chose, un coordinateur qui allouerait le travail à réaliser est sans doute nécessaire.

Ready

bernard

[alachaud]

Bonjour Bernard,

Glad to see you on the starting blocks! (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

Merci infiniment de votre réponse et de votre proposition d'aide. Notre grand gourou José a déjà distribué depuis quelques jours un travail de vérification des tables décennales de Dunkerque saisies sous Excel. Il s'agit de la période 1802-1812 et nous nous basons sur des clichés qui contiennent le nom du conjoint du décédé (donc pas celles qui sont en ligne). Il serait peut-être un peu compliqué de redistribuer les tâches dès maintenant, mais je me permettrais de vous recontacter lorsque nous passerons à la période suivante, si vous êtes toujours d'accord bien sûr...

Amitiés,

Anthony

[ocoulon]

salut

je m'aperçois que que tous le monde refait le monde dans son coin!!!!!
quel dommage !!!!!
laurent comme moi l'avons déja cité et recité !!!!
de ce fait chacun interprete la paléo à son instinct et les erreurs se multiplies sur le net !!!!!!
il faut savoir que tout est déja fait , mais par manque de coordination depuis des dizaines d'années

le travail est refait mais pas publié !!
il y a 26 ans j'ai déja exposé que si chacun saisisait 5 ANS DE TABLE
c'était bouclé pour la flandre en une année !!!!!!

à savoir qu'en belgique ce boulot est fait depuis 1890 !!
nous avons 130 ans de retard !! (IMG:style_emoticons/default/ohmy.gif)

pourquoi déja ne pas publier ici ce que chacun à fait !
j'ai déja cité dans le forum ce que j'ai fait
un animateur pourra le recoller à la suite

si ce sujet se construit il n'y aura plus qu'a refaire le classement alphabétique par commune dans un premier temps !
et ensuite inclure les tables !

Ce message a été modifié par dlarchet - 09/04/2012 à 14:09.