SALOMÉ, Fleurbaix Options

[tmeulman]

Hi,
I hope you can read my topic in English, my French would be too bad...
I am looking for the ancestors of Jean Baptiste Salome, born in Fleurbaix in 1665. He moved to Holland in about 1713, where he died in 1726. He was married to Michelle Boidin (1666-1629) also from Fleurbaix.
I am wondering if he could be the son of Jean Baptiste (no information), whose children were Philippe Joseph, Jacques, Jean (Baptiste?), Pierre Francois, Petronille and Marie Catherine.
Thank you for your help.
this is a link to my site: http://gw.geneanet.org/tonmeulman_w?lang=e...e&type=tree
Ton Meulman

[adelobelle]

Hi,
I hope you can read my topic in English, my French would be too bad...
I am looking for the ancestors of Jean Baptiste Salome, born in Fleurbaix in 1665. He moved to Holland in about 1713, where he died in 1726. He was married to Michelle Boidin (1666-1629) also from Fleurbaix.
I am wondering if he could be the son of Jean Baptiste (no information), whose children were Philippe Joseph, Jacques, Jean (Baptiste?), Pierre Francois, Petronille and Marie Catherine.
Thank you for your help.
this is a link to my site: http://gw.geneanet.org/tonmeulman_w?lang=e...e&type=tree
Ton Meulman

Bonjour,
Je ne pense pas vous être d'un grand secours.....toute ma base de données est sur mon site généanet!
Cordialement
Albert

[bcourcel]

Bonjour

Je possède un document en néerlandais de 70 pages fait par un nommé Pieters SALOME en 1968 intitulé HUGUENOTEN GESLASCHT qui retrace le parcours de plusieurs familles nommées SALOME originaires de Fleurbaix et de Sailly sur la lys dans lequel il y a la descendance complête de Jean Baptiste SALOME et de Michèle BOIDIN née à Fleurbaix et + à Breskens le 10/01/1729. jean Baptiste SALOME est fils de Jean originaire du pays de lalloeu (sa femme n'est pas citée) le couple a 3 enfants Jeanne, Marguerite et Jeaen Baptiste X à Michèle BOIDIN
Je peux vous faire parvenir ce document si vous voulez bien me fournir votre adresse postale Bernard Courcel.

Ce message a été modifié par bcourcel - 11/01/2015 à 17:12.

[dbouquet]

Good afternon,

I have found :

AD59 2E3 8914/40 - 22/5/1702 - bail à Armentières
Jean Baptiste SALOMMÉ fils de feu Jean, laboureur demeurant à SAILLY SUR LA LYS, baille à Louis PLANCQ fils de feu Jean, aussi laboureur demeurant à RADINGHEM, 13 cents d’héritage à RADINGHEM, pour 6 ans à charge de 39 livres parisis en un seul paiement l’an. En présence de Jean CARPENTIER fils de feu Pierre, laboureur demeurant à STEINWERCK, et Guillaume LESAFFRE fils de feu Guillaume, laboureur et eschevin de FLEURBAIX.
(source : Joel DEROUBAIX).

Didier

[tmeulman]

Thank you for you reply.This article was written by my wife's grandfather and the original is in my possession. I am now trying to link his first Salome to
Salome families living in Fleurbaix at that time.

[tmeulman]

Thank you Didier.
I am right that "13 cents d’héritage à RADINGHEM" is about a area of land? In that case this would be the first link to land in Laventie being sold to be able to move elsewhere.
Ton

[cyernaux]

Hello Ton,

The text didn't say that he sold this piece of land, he just rent it in 1702.
I know people going out of France (England, Germany, Holland) but keeping and renting their house or lands for years.

He was living in Sailly sur La Lys and not Fleurbaix and this land was in Radinghem.

[tmeulman]

Hi Didier,
Thanx!
Time to work on my french, I think. And can you tell me how much "13 cents " is? I can't find a translation on the internet.
Ton

[dbouquet]

Hello,

1 bonnier in Lille area = between 14142 m2 and 14246 m2

= 4 quartiers
= 16 cents
= 64 quarterons (25 verges of 10 feet of 11 inches)
= 1600 verges carrées of 10 feet of 11 inches

source : Bernard COURCEL

Didier

[bcourcel]

Bonjour Tom, Didier et à tous

J’ai dressé un tableau succinct des anciennes mesures agraires utilisées dans la châtellenie de Lille avant la révolution, et jusqu’avant la mise en place du système métrique
Il faut savoir d’abord que le pays de l’alleu, franc alleu (free land) fut dans un premier temps rattaché à l’Artois où l’on utilisait la « mesure » dite d’Artois ou encore d’Arras.

Elle était construite sur une consistance de 100 verges composées de 22 pieds de 11 pouces soit en valeur métrique actuelle + ou moins 4291,4 mètres au carré

Plus tardivement vers la fin du règne de Louis XIV, cette région fut semble t-il par punition ou insoumission, rattachée à la châtellenie de Lille, et fut contrainte d’adopter la mesure de Flandre « dite aussi de Lille » subdivision au quart du bonnier Carolingien à + ou – 14186 mètres au carré. Par extension, vers les années 1700/1720 cette nouvelle mesure remplaça celle d’Artois, dans la région limitrophe entre le pays de l’alleu jusqu’à Béthune. Dans les dénombrements de terres, compris durant cette période, il n’est pas rare de rencontrer les mentions « d’ancienne mesure » ou « nouvelle mesure de Béthune »

Cette mesure appelée également « quartier » était construite sur une consistance de 100 verges composées de 20 pieds de 11 pouces soit en valeur métrique actuelle + ou - 3546,7 mètres au carré soit 2 pieds au carré de moins que la précédente.

Correspondances métriques linéaires

Le pouce linéaire soit + ou – 2,70 centimètres
Le pied linéaire (dit de Lille) composé de 11 pouces soit + ou - 29,77 centimètres
La verge linéaire soit + ou - 2,977 mètres

Correspondances métriques au carré

La verge soit + ou – 8,87 m²
Le quarteron ou quarrel soit + ou – 221,8 m²
Le cent soit + ou - 887 m²
La mesure ou quartier soit + ou – 3546 m²
Le bonnier soit + ou moins 14186 m²

Nota : le bonnier reste une mesure typiquement locale en Flandre wallonne sauf cas rares (enclaves par exemple) il n’est quasiment jamais utilisé en Artois

Les 13 cents cités dans le document par Didier, représentent environ 11 531 m² soit précisément en mesure ancienne 3,25 mesures (ou quartiers)

en souhaitant que celà vous apporte quelques précisionS cordialement BC

[tmeulman]

Thank you, Bernared and Didier.
Can the archives of "bail a Armentieres" be found on the internet (I could'nt find them) or would I have to pay a visit to find out is there is any more information about Jean Baptiste Salome like this?