MERCIER, Alette Options

[anoel]

Bonjour à tous
,
Décidément, je dois à nouveau faire à nouveau appel à votre aide car je ne déchiffre presque rien à Alette à l’époque qui m’intéresse
J’ai noté les permaliens qu’on m’a indiqués mais j’ai mis également les pages de référence au cas où ces liens ne fonctionneraient pas

X 12/5/1653 à Alette entre Charles GONTIER et Marie MERCIER
AD 62 page 127 à droite
permalien
http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:...40cf80cab441675

et

X 3/9/1653 à Alette entre Robert MERCIER et Françoise CUVILLIER à Alette
permalien
http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:...811bb3ace299650
Page 129 à Gauche

Merci d’avance aux courageux qui seront plus à même que moi pour lire les actes de mariage notés ci-dessus
Cordialement
Annie

[vlecuyer]

Bonsoir Annie,



les patronymes sous réserve de comparaison avec d'autres actes...



L'an de grâce 16 cinquante trois le XI jour de may
ont été par moy soussigné doyen et curé d'Alette
en l'église dudit lieu fiancés Charles GONTIER de la paroisse
d'Aix-en-Issart et Marie MERCIER de la paroisse d'Alette
en la présence de Me Robert MERCIER père chapelain(?) et de
damoiselle Marie ???
et le lendemain XII desdits mois et an en ladite
église interrogé les susdits GONTIER et MERCIER et leur
consentement pris par moy les ay solemnellement par
paroles de présent conjoints en mariage présents les sus
nommés et Robert MERCIER père et ladite Marie ???
Jehan PATIN(?)



L'an de grâce 16 cinquante trois le 3 jour de septembre
ont été fiancés en cette église d'Alette Robert MERCIER veuf
et Françoise CUETTE veuve tous deux de cette paroisse en présence
de François DUVAL Claude SENECA et Jeanne DE MOLIN
??? par moy soussigné doyen et curé d'Alette
après la publication des trois bans en cette église
les 17 24 et dernier...
...
et le lendemain quatrième desdits mois et an je soussigné
ay en ladite église interrogé les susdits Robert MERCIER et
Françoise CUETTE et leur consentement mutuel par moy pris
les ay solemnellement par paroles de présent conjoints en
mariage en présence desdits DUVAL SENECA et DE MOLIN
...ay dit la messe ... des épousailles en foy
de quoy j'ay signé avec les sus ...


Autres yeux bienvenus (IMG:style_emoticons/default/wiseman.gif)

Bonne lecture,

[dlourme]

Bonjour à tous.

Quelques précisions peut-être : pour le premier acte, je lis pour les fiançailles : « en la présence de Maître Robert MERCIER prêtre (abrégé en « pbr ») et chapelain, et de damoiselle Marie SAINT LAURENT » (laquelle signe très lisiblement : « Marie DE SAINT LAURENT ») ;
et pour le mariage « présens les susnomés et de (sic) Robert MERCIER père de ladite Marie de (sic) Jehan PATIN ( ?) »

Et pour l’autre acte (sans doute le remariage du père de la mariée précédente, car il signe de la même façon), le mot que Vincent n’a pas su lire après le nom des témoins, au début de la 5e ligne, est le mot : « tesmoins » !

Amicalement.

Damien

[anoel]

Bonjour à tous
Et merci Viincent et Damien pour votre aide dans le déchiffrage de ces actes.
J'aurais pu vous remercier plus tôt mais je ne reçois plus de mail lorsque j'ai une réponse à mes questions.
Problème d'informatique probablement.
Très cordialement
Annie