IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> Bienvenue sur le forum Hainaut



Ce forum est dédié aux échanges généalogiques sur le Hainaut Français, et uniquement le Hainaut Français (région de Valenciennes / Denain).
ATTENTION: Pour vos questions sur le Hainaut Belge, merci de vous connecter sur Forums Hainaut Belge. Les questions relatives au Hainaut Belge postées sur GenNPdC seront supprimées.

Un sujet = un titre correct et un contenu détaillé.

 
  
> LEVERRE, Valenciennes
pcolbaut
posté 24/07/2017 à 10:07
Message #1


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 1 287
Inscrit : 21/07/2014
Membre no 17 334
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour à toutes et à tous,

Auriez-vous S.V.P. la gentillesse de me déchiffrer l'acte de décès de Charles LEVERRE du 3 décembre 1714 à Notre Dame de la Chaussée,
notamment les mots après "enterrement...." et Charles LEVERRE mort ....

Archives 1713/1717 - Page 73 - 2ème acte sur la page de gauche.

D'avance, je vous remercie de votre aide.

Cordialement

Patricia
Go to the top of the page
 
+ 
mlemal
posté 24/07/2017 à 13:06
Message #2


Expert
******

Groupe : Animateur
Messages : 3 826
Inscrit : 22/09/2005
Lieu : 07140 Malbosc
Membre no 22
Logiciel: GeneWeb



Rebonjour,

Citation (pcolbaut @ 24/07/2017 à 10:07) *
Auriez-vous S.V.P. la gentillesse de me déchiffrer l'acte de décès de Charles LEVERRE du 3 décembre 1714 à Notre Dame de la Chaussée,
notamment les mots après "enterrement...." et Charles LEVERRE mort ....


Le 3 decbre 1714 fût fait l'enterrement pro deo de Charle Leverre mort a l hostel dieu

Cela signifie que les frais de l'enterrement ont été couverts par la paroisse. On peut en induire que la famille était trop pauvre pour payer ces frais.
Go to the top of the page
 
+ 
pcolbaut
posté 24/07/2017 à 14:00
Message #3


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 1 287
Inscrit : 21/07/2014
Membre no 17 334
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour Michèle,

Toujours fidèle au poste et prompte à aider.

Une information de plus pour le couple LEVERRE x BAUDOUR.

Un grand merci

Cordialement

Patricia
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 29 03 2024 à 12:10