Version imprimable du sujet

Écrit par : plevel 31/10/2017 à 16:04

Bonjour à tous,

je sollicite votre collaboration pour lever d'éventuelles ambiguïtés et compléter les informations (en bleu) autour de 2 mariages homonymes à Brunembert (où les registres sont peu lisibles ).

- le 1er célébré le 26/11/1754 (source Généalo) concerne François Joachim LEVEL et DUCROCQ Marie Catherine Marguerite.
Peu d’ambiguïté (lui, apparemment né le 23/04/1725, est fils de LEVEL François et QUEVAL Antoinette).
Mais je ne retrouve pas l'acte de mariage concerné en ligne !

- le second, célébré le 05/10/1769 (source Généalo et 5MIR179/2 p http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:/64297/cc33a3e05571feb5 et http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:/64297/cc33a3e05571feb5) concerne François LEVEL et Marie Anne DUCROCQ. document guère lisible mais les signatures sur la seconde page sont interprétables.

Concernant les mariantes : il s'agirait de 2 sœurs, filles de Charles DUCROCQ et de Marie Catherine DELATTRE.
Pour Marie Catherine Marguerite elle serait née le 02/09/1730 à Brunembert, date et lieu de décès à compléter.
Quant à Marie Anne elle est décédée le 08/04/1803 (http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:/64297/e73a7ac30373eb35506df5427157f688). J'imagine qu'elle serait la fille née sans prénom le 11/05/1732 (http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:/64297/f2239c650347b3458b301438215de709) mais dont la marraine se prénommait justement Marie Anne Antoinette.
Le décès de Marie Anne semble déclaré par son beau-frère Antoine LEVEL, ce qui me laisse à penser à travers la fratrie décrite par Vincent, que son défunt mari, sur lequel j'ai peu d'infos, serait aussi fils de LEVEL François et de QUEVAL Antoinette. Qu'en pensez-vous ?

Merci de vos apports, bonne continuation,
Philippe

PS : accessoirement Marie Anne Antoinette Rosalie LEVEL qui épouse Louis Marie DELPIERRE le 26/11/1788 (http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:/64297/82eb1e8f0c0b32928197da0441d401cd) serait la fille du second couple et non du premier.

Écrit par : gdupuis 31/10/2017 à 16:38

Bonjour à tous
Date et lieu de décès à compléter.
A verifier on trouve une:
DUCROCQ Marie 69 ans décédée le15/ 16.02.1799 à Nabringhen
Épouse de LEVEL Joachim.27 Pluviôe An VII acte 1.
Lui le 07.12.1805 à Nabringhen 16 frimaire An XIV acte 3
À confirmer sauf erreur de ma part sur ces personnes.
Cordialement GIlles.

Écrit par : ldchivet 31/10/2017 à 16:42

Bonjour Philippe,

En ce qui concerne le 1er mariage : archives 5 MIR 179/2 , vue 212/1358 , à droite ; avec comme témoin : Antoinette QUEVAL.

La lecture de cet acte de mariage est très délicate...

Amicalement, Louis-Denis

Écrit par : vlecuyer 31/10/2017 à 16:56

Bonsoir à tous,

bien vu Philippe pour le baptême de Marie Anne DUCROCQ le 11/05/1732 à Brunembert.

Je confirme tout le reste, ce sont bien 2 frères qui épousent 2 sœurs : dans l'ordre du message initial, Joachim (°23/04/1725) et François (°08/07/1722) LEVEL, fils de François x Antoinette QUEVAL, épousent respectivement Marie Catherine Marguerite (°02/09/1730) et Marie Anne (°11/05/1732) DUCROCQ, filles de Charles x Marie Catherine DELATTRE, et Marie Anne Rosalie LEVEL (x26/11/1788 Louis Marie DELPIERRE) est bien fille — unique à ma connaissance — des seconds, née le 12/10/1769 soit exactement 1 semaine après le mariage de ses parents...il était temps

Bonne soirée à tous,

Écrit par : plevel 01/11/2017 à 00:26

Bonsoir [Bonjour] à tous,
Bonsoir Gilles, Luc-Denis et Vincent et merci à tous les trois qui m'avez apporté les éléments manquants et conforté dans mon hypothèse.

Petit correctif cependant : concernant les décès à Nabringhen (infos données par Gilles) : OK pour Marie [Anne] DUCROCQ. Par contre j'ai retrouvé le décès de son mari un peu plus tard : le 10/04/1809 "âgé de 82 ans et veuf de Marie DUCROT" (sic) [5MIR599/2 p http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:/64297/9642748c2054da0b9d11d19c8a3f938e et http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:/64297/a8e0342791e639fb017a5fc5c22952b1].

Amicalement, Philippe

Écrit par : cbaudin 01/11/2017 à 09:58

Citation (plevel @ 01/11/2017 à 00:26)

Bonsoir [Bonjour] à tous, Bonsoir Gilles, Luc-Denis et Vincent et merci à tous les trois qui m'avez apporté les éléments manquants et conforté dans mon hypothèse. Petit correctif cependant : concernant les décès à Nabringhen (infos données par Gilles) : OK pour Marie [Anne] DUCROCQ. Par contre j'ai retrouvé le décès de son mari un peu plus tard : le 10/04/1809 "âgé de 82 ans et veuf de Marie DUCROT" (sic) [5MIR599/2 p http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:/64297/9642748c2054da0b9d11d19c8a3f938e et http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:/64297/a8e0342791e639fb017a5fc5c22952b1]. Amicalement, Philippe

Écrit par : lschuler 01/11/2017 à 10:09

Bonjour à toutes et à tous
Il s'agit de Joachim LEVEL + 10 avril 1809 veuf de Marie Catherine DUCROCQ + 27 pluviôse an VII à Nabringhen
Acte de décès de LEVEL Joachim
Document : (an XIII-1895)
Date : 11 avril 1809
Dépôt : Nabringhen Pas-de-Calais
Cote : 5 MIR 599/2
Archive : Page 119/428
Nature : Internet
Source certaine
URL : http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:/64297/9642748c2054da0b9d11d19c8a3f938e
Registre
Commune : Nabringhen
Département : Pas-de-Calais
Période : an XIII-1895


Cordialement
Luc

Écrit par : gdupuis 01/11/2017 à 10:18

Bonjour Philippe et à tous.
Cela confirme mon doute sur le décès du mari.
Je n'avais pas cherché plus en avant.
Donc toujours vérifier les sources de nos réponses.
Bonne journée.
Gilles

Écrit par : lschuler 01/11/2017 à 10:56

Bonjour à toutes et à tous
Concernant le second couple
François LEVEL + 29 janvier 1788 Brunembert Acte de décès de LEVEL François
Document : (1716-1882)
Date : 30 janvier 1788
Dépôt : Brunembert Pas-de-Calais
Cote : 5 MIR 179/2
Archive : Page 413/1358
Nature : Internet
Source certaine
URL : http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:/64297/8fecfed375bf35579b3e1141fc3008d6
Registre
Commune : Brunembert
Département : Pas-de-Calais
Période : 1716-1882

Acte
Date : 30 janvier 1788

son épouse Marie Anne DUCROCQ + 17 germinal an XI Brunembert Acte de décès de DUCROCQ Marie Anne
Document : (1716-1882)
Date : 18 germinal an XI
Dépôt : Brunembert Pas-de-Calais
Cote : 5 MIR 179/2
Archive : Page 1122/1358
Nature : Internet
Source certaine
URL : http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:/64297/e73a7ac30373eb35506df5427157f688
Registre
Commune : Brunembert
Département : Pas-de-Calais
Période : 1716-1882

Acte
Date : 18 germinal an XI

Cordialement
Luc

Écrit par : cbaudin 01/11/2017 à 11:46

Bonjour Luc

Merci infiniment pour le décès de François LEVEL

Amicalement

Écrit par : plevel 01/11/2017 à 11:56

Bonjour,
Oups ! j'ai fait une bourde dans mon petit correctif en ajoutant la suite du prénom qui n'apparait pas dans l'acte pour désigner la sœur concernée qui décède à Nabringhen . Désolé !

Citation (plevel @ 01/11/2017 à 00:26)