Natif de céans Options

[fsgard]

Bonjour à tous,

Avant toute chose, désolé si je me suis trompé de topic mais je ne vois pas d'autres endroits où je pourrais poster mon message.
Dans plusieurs actes trouvés en ligne sur le site des archives départementales du Nord, je trouve des ascendants natifs de la paroisse de Ceans ou Creans (J'avoue que je ne suis pas sûr de la première lettre de la paroisse. Ca pourrait aussi être un F) Après avoir fait plusieurs recherches je ne trouve pas de communes qui pourraient ressembler de près ou de loin à cette paroisse ou commune. Dans la mesure où ces ascendants ont par la suite eu une descendance dans les communes de Staple et Esquelbecq, je suppose donc que cette paroisse mystérieuse devrait se trouver dans les environs de ces 2 communes. J'ai aussi une autre difficulté avec une paroisse appelée St-Quintin.
Qui a déjà rencontré le même problème et qui pourrait me mettre sur une piste ?

Fabien

Ce message a été modifié par mderam - 07/03/2012 à 09:04.

Raison de l'édition : Bonjour, adaptation du titre et déplacement en "Vocab."

[jbrismalin]

Bonsoir Fabien,
N'hésitez pas à mettre les références des microfilms et pages des actes, on ira voir (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)
Ca pourrait être tout simplement l'adverbe vieillot céans: "natif de céans" qui signifie natif d'ici, de cette paroisse.
(Formulation que j'ai déjà du rencontrer)

[rvantorre]

bonsoir,
[J'ai aussi une autre difficulté avec une paroisse appelée St-Quintin.]

quand j'ai cette paroisse, je cherche St Quentin (les Aire) paroisse de Aire sur la Lys
église de St Quentin du 16ème siècle ,remaniée au 18ème entièrement voutée nef à un collatéral, choeur avec chapelle au nord ;

[rvantorre]

bonjour,

E...C....K....phonétiquement : lire à haute voix
écriture avec multiples variantes orthographiques
2 possibilités

EECKE dans le 59 en Flandres
ECQUES dans le 62 en Audomarois

Régine

[pdebreu]

Bonjour à tous

Ca pourrait être tout simplement l'adverbe vieillot céans: "natif de céans" qui signifie natif d'ici, de cette paroisse.
(Formulation que j'ai déjà du rencontrer)

Oui bien sûr ! Pour avoir beaucoup consulté les registres de Staple et des environs je peux confirmer que c'est bien le cas

Pour Saint Quintin je ne sais pas

Cordialement

Pierre

[fsgard]

Merci beaucoup. De ce fait, ma question semblait assez ridicule... mais je ne connaissais pas du tout ce terme.

Fabien

[cvantours]

Bonjour Fabien, à toutes et à tous.

Dans quel (s) acte (s) avez vous rencontré St Quintin ?

[fletho]

Bonjour à tous,

Pour St Quintin il doit d'agir de la forme picarde de St Quentin ! ; soit la ville de Saint Quentin ou d'une paroisse sous le patronage de St Quentin.

bonne journée à, tous,

Francis

[jmdubreucq]

Bonjour à tous

Ce sujet ayant dévié vers une recherche généalogique "pure" je l'ai séparé et vous invite sur le sujet CORDIER Esquelbecques ouvert dans le forum Flandre Intérieure http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?showtopic=105251

Bonne lecture

Jean-Marie