pour info :
Dans la revue Nordway de novembre 2012 , entretien avec Xavier DECTOT, Directeur du Louvre Lens, archiviste paléographe de formation ;
il affirme savoir lire les écritures depuis l’ère mérovingienne et ajoute « le plus illisible ce sont les écritures des notaires des XVI è et XVII ème siècles , parce qu’ils étaient payés à la ligne, donc ils étendaient leur mot sur une ligne entière ; c’est quasiment indéchiffrable. La paléographie ça donne mal à la tête mais c’est très utile pour les historiens, »
…...et les généalogistes
je comprends mieux pourquoi certains textes sont abscons
à M DECTOT , bienvenue chez les Ch'tis
cordialement
pierre
A propos de paléographie, deux vidéos de 30mn chaque pour s'initier :
http://broadcast.lds.org/eLearning/fhd/Community/fr/Pierre-Val%C3%A9ry_Archassal/Comprendre_Part1/Player.html
http://broadcast.lds.org/eLearning/fhd/Community/fr/Pierre-Val%C3%A9ry_Archassal/Comprendre_Part2/Player.html
Celui qui trouve les deux erreurs de transcription dans la vidéo 2 gagne une sucette
Bonjour,
Juste pour info,
les AD de Haute Saône proposent des cours en ligne pour s'initier à la paléographie.
Consulter ci-dessous l'ouvrage en ligne "Lire les archives des XVIe et XVIIe siècles : exercices de paléographie française moderne appliqués aux documents des Archives de la Haute-Saône" par Gérard MOYSE et †Pierre BERNARDIN. Nouvelle édition, 1994; 20 planches.
------------ Voir http://archives.haute-saone.fr/n/paleographie/n:113 -----------------
Chaque texte est suivi d'un corrigé très intéressant.
Mais chacun sait qu'n paléographie, une des difficultés les plus classiques, est l’emploi fréquent d’abréviations dans les textes.
Voici un site intéressant à ce sujet.
------------------- http://www.histoire-genealogie.com/spip.php?article103 ------------------
Joël
Propulsé par Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)