IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> présentation du forum Weppes

 
  
> de MARQUILLIES, Capinghem
† mlasselin
posté 18/10/2017 à 16:09
Message #1


Expert
******

Groupe : A rejoint ses ancêtres
Messages : 1 242
Inscrit : 07/11/2009
Membre no 11 343
Logiciel: Aucun de précis



le tab 8913 /17 Ennetieres le 19-03-1701 donne :
Catherine de MARQUILLIES veuve en 1e de Hierosme BOCQUILLON et en 2e de François BIRLOUET ; demeurant Capinghem ne laisse aucun enfant et fait son testament

je lui connaissais 1 enfant BOCQUILLON et 5 enfants BIRLOUET ( BIRLOUEZ ) dont mon sosa Florence mariée à Pieerre BARON en 1701 à Lomme

mais dans le Mi de Lomme l' année 1701 n' existe pas : je ne peux donc pas vérifier le nom des parents de Florence

où est mon erreur ? homonymie ?
à Capinghem décès de Caherine DEMARQUILLIES le 10-02-1709 mais sans aucun détail

Merci à qui pourra éclaircir
Cordialement
Marguerite
Go to the top of the page
 
+ 
cyernaux
posté 19/10/2017 à 14:34
Message #2


Expert
******

Groupe : Érudit
Messages : 2 349
Inscrit : 19/12/2005
Membre no 848
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour,

Il doit y avoir erreur de transcription ou dans l'acte puisqu'elle a bien des enfants de ses deux mariages :

2 E 3 / 8906 acte 55 - 22/05/1694
François BIRLOUEZ et Catherine MARQUILLIES sa femme, laboureurs de Sequedin, Michel BUISINE père et tuteur de Jean et Charles BUISINE qu’il a eut de Jeanne MARQUILLIES étant en 1ères noces, d'Haubourdin, Jacques DESAINS fils de feu Hubert, faiseur de cercles à Lambersart ayant droit de 1/6 de 3 cents 54 verges de jardin et lesdits Catherine et enfants de feue Jeanne MARQUILLIES de chacun ½ du surplus et des terres à labour, procèdent au partage.

2 E 3 / 8907 acte 30 - 30/04/1695
Denis GRINON fils de feu Pierre d'Ennetières en Weppes, assisté d'Abraham GRINON son frère d'une part, Marie Catherine BOUCQUILLON fille de feu Jérôme et de Catherine MARQUILLIERS d'Ennetières, assistée de François BIRLOUET son parâtre et de Jean BOUCQUILLON son oncle d'autre part. Contrat de mariage.

2 E 3 / 8914 acte 41 - 27/05/1702
Catherine DEMARQUILLIER veuve en 1ères noces de Jérôme BOCQUILLON et en 2èmes noces de François BIRLOUET de Capinghem, pour le bon amour qu’elle porte vers Marie Jeanne BIRLOUET, Antoine et Jean, ses enfants demeurant audit lieu, pour les bons services rendus, donne 48 livres à Antoine, 100 livres à Jean et 100 livres à Marie Jeanne.

Elle est encore vivante à Capinghem en 1706 (2 B 11 / 88L acte 147).
Go to the top of the page
 
+ 
† mlasselin
posté 19/10/2017 à 16:31
Message #3


Expert
******

Groupe : A rejoint ses ancêtres
Messages : 1 242
Inscrit : 07/11/2009
Membre no 11 343
Logiciel: Aucun de précis



Merci Christophe

c' est en efffet bien clair ;; mais , comment expliquer ces actes contradictoires ??

j' ai retrouvé le tab 8913/ 17 ... il m' avait été envoyé en janvier 2011 par Jeannine DUQUESNE ; or celle est uns source fiable ; je me demande si je dois la contacter .. je la connais bien

en généanet ( source" moins sûre !) quelqu' un donne Catherine de MARQUILLIES fille de François BIRLOUET et Jeanne REQUIN ; sans références
sauriez vous si c' est exact ??

Votre aide , comme toujours est très précieuse

Bonne soirée
Marguerite

Go to the top of the page
 
+ 
jduquesne
posté 20/10/2017 à 08:54
Message #4


Confirmé
*****

Groupe : Érudit
Messages : 634
Inscrit : 02/10/2005
Lieu : LOMME
Membre no 152
Logiciel: BasGen



Citation (mlasselin @ 19/10/2017 à 16:31) *
Merci Christophe

c' est en efffet bien clair ;; mais , comment expliquer ces actes contradictoires ??

j' ai retrouvé le tab 8913/ 17 ... il m' avait été envoyé en janvier 2011 par Jeannine DUQUESNE ; or celle est uns source fiable ; je me demande si je dois la contacter .. je la connais bien

en généanet ( source" moins sûre !) quelqu' un donne Catherine de MARQUILLIES fille de François BIRLOUET et Jeanne REQUIN ; sans références
sauriez vous si c' est exact ??

Votre aide , comme toujours est très précieuse

Bonne soirée
Marguerite


Bonjour,

Voici l'acte 8913/17 tel qu'il a été transcrit.
2E3 8913/17 - 19/3/1701 - testament à Ennetières.
Catherine DEMARQUILLIER veuve en 1ère noce de Hiérosme BOCQUILLON et en 2ème noce de François BIRLOUEST, demeurant à CAPINGHEM, ne laisse aucun enfant et fait son testament. En présence de Joseph LIBERT fils de feu Jacques, cabaretier à ENNETIERES EN WEPPES, et Jean Baptiste BARON fils de feu Pierre, demeurant à RADINGHEM.
Y-a-t-il une erreur dans la transcription. A voir aux ADN mais pour le moment je ne peux pas me déplacer.
Amicalement
Jeannine DUQUESNE

Go to the top of the page
 
+ 
† mlasselin
posté 20/10/2017 à 09:56
Message #5


Expert
******

Groupe : A rejoint ses ancêtres
Messages : 1 242
Inscrit : 07/11/2009
Membre no 11 343
Logiciel: Aucun de précis



Merci à Madame DUQUESNE

Je' constate que j' ai écrit une bêtise : Catherine de MARQUILLIES serait fille de François de MARQUILLIES et Jeanne REQUIN
; j' ai tapé BIRLOUET par erreur

je vais tenter de joindre la personne qui donne cette ascendance pour demander ses sources

Cordialement Marguerite
Go to the top of the page
 
+ 
cyernaux
posté 22/10/2017 à 20:19
Message #6


Expert
******

Groupe : Érudit
Messages : 2 349
Inscrit : 19/12/2005
Membre no 848
Logiciel: Aucun de précis



Citation
demeurant Capinghem ne laisse aucun enfant et fait son testament
Attention "aucun" signifie "quelques" dans les textes anciens "laissant aucun enfants" mais en 1701 normalement il ne s'utilise plus dans ce sens. Les termes du testament devraient nous éclairer.
Go to the top of the page
 
+ 
cyernaux
posté 25/10/2017 à 15:53
Message #7


Expert
******

Groupe : Érudit
Messages : 2 349
Inscrit : 19/12/2005
Membre no 848
Logiciel: Aucun de précis



Après avoir consulté le document ce jour, je confirme mon interprétation :
"est apparente à son trépas de délaisser aucuns enfants tant fils que filles de premières et deuxièmes noces... veut et ordonne que ses dits enfants tant fils que filles se répartissent et succèderont également en tous ses biens sans que l'un puisse prétendre plus grands droits que l'autre".
C'est une égalité entre ses enfants. La coutume voulant que les garçons héritent seuls et que l'aîné soit avantagé ce qu'elle refuse de suivre.
Go to the top of the page
 
+ 
† mlasselin
posté 26/10/2017 à 09:50
Message #8


Expert
******

Groupe : A rejoint ses ancêtres
Messages : 1 242
Inscrit : 07/11/2009
Membre no 11 343
Logiciel: Aucun de précis



Un très grand merci d' avoir pris la peine d' aller voir ce testament

c' est maintenant très clair ; la confusion venait du terme " ne laissant aucun enfant "au lieu " ne délaissant aucun enfant

et merci pour le castello qui est arrivé ; toujours précieux et apprécié
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 29 03 2024 à 00:58