SAGUEZ x CANDAS, Terramesnil Options

[mthery]

Bonjour à tous.

En cherchant la descendance du couple SAGUEZ Pierre Louis x CANDAS Marie Rosalie Florence (mariage à Terramesnil le 14/01/1803), j'ai rencontré une incohérence apparente dans les registres :

Parmi les 9 enfants nés de ce couple à Terramesnil, il y a :
Catherine Florence (° 22/02/1807) et Henriette Honorine. c'est cette dernière qui me pose problème :

Elle est née le 23/02/1808. ici
Elle décède 3 jours plus tard, le 26/2/1808. ici
Pourtant, elle épouse à Terramesnil POIRE Pierre François Isidore, le 31/08/1844. ici et ici
(mêmes parents et même date de naissance)
Et il semble bien qu'elle décède une seconde fois à Terramesnil le 04/03/1892 sous les prénoms de "Henriette Honorine dite Catherine"
(l'acte n'est pas en ligne mais il est listé dans les TD et une homonymie est peu probable).

Mon hypothèse est que Catherine Florence, après le décès de sa sœur, a été "rebaptisée" Henriette Honorine par ses parents. Lors de son mariage, l'officier d'Etat Civil a donc recherché l'acte de naissance de Henriette Honorine, d'où la concordance des dates.
Catherine Florence n'apparaît plus nulle part après sa naissance, ce qui pourrait s'expliquer par cette substitution de prénoms.
La dénomination qui lui est donnée dans les TD à son second décès (Henriette Honorine dite Catherine) pourrait également confirmer cette hypothèse, bien que "Catherine dite Henriette Honorine" serait plus conformé à la réalité.

Cette hypothèse vous paraît-elle plausible, ou quelqu'un aurait-il une autre hypothèse pour expliquer cette apparente incohérence des actes ?

Dans l'attente de vous lire,
Cordialement,
Michel THERY

[jvasseur]

Bonjour Michel,

Terramesnil est situé dans le département de la Somme.
Je doute que vous ayez une réponse sur ce forum.

Cordialement,
Joël