DELALLEAU, Busnes Options

[jmlecocq]

Bonjour,

J'ai dans mon arbre: Augustin DELALLEAU ° 25/01/1619 à Busnes, X 01/07/1652 à Busnes avec Antoinette MACAIRE, ses parents (toujours dans mon arbre) sont Claude DELALLEAU X Fançoise POULET.

Je vois dans les A.D. du 62 à Busnes, 5 MIR 190/11 page 34/716: http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:...7a7f41f81522ea8
Il me semble lire sur la page de droite (sans aucune certitude) 2 actes de naissance: Augustin et Antoinette DELALLEAU mais pas la même ascendance???

Est ce que quelqu'un peut me confirmer ou m'infirmer s'il vous plait?

Cordialement,

Jean Marie

[clombard]

Bonjour Jean Marie,

Un premier avis:
Les deux actes sont du même jour 25 janvier
Je pense à la naissance de jumeaux.
Dans le premier acte, fils Augustin DELALEAU , la petite surcharge à gauche semble indiquer que les parents sont donnés dans l'acte suivant, sont mentionnés seulement les parrain et marraine.
Le parrain est le curé de Busnes prénommé Augustin.
Dans le second acte fille Antoinette DELALEAU fille de Claude et An.....POULLET ( possible Antoinette,je ne lis pas Françoise) parrain Claude POULLE. marraine Antoinette ....

Cordialement
Claudine

[dlourme]

Bonjour Jean-Marie, bonjour Claudine,

Je descends moi-même de cet Augustin, et me souviens avoir eu l'occasion de m'escrimer pour déchiffrer cet acte de baptême des deux jumeaux.
Voici ce que je lis, sachant qu'en effet, le curé n'a pensé à indiquer le nom des parents que sur le 2e acte :

Eodem die baptisatus fuit Augustinus DE LALEAU filius Claudii [ce dernier mot ajouté en marge], suscipientibus M(agistro) Augustino FLAIOLLET pastore de Busne, et Simonissa BEAUSSART.

Eodem die baptisata fuit Anthonia DE LALEAU filia legittima eiusdem Claudii et Anthoniæ POULLET, suscipientibus Claudio POULLET et Anthonia REANT.

Le même jour fut baptisé Augustin DE LALEAU fils de Claude, les parrain et marraine étant Maître Augustin FLAIOLLET curé de Busnes, et Simone (ou Simonette ou quelque chose d'approchant) BEAUSSART.
Le même jour fut baptisée Antoinette DE LALEAU fille légitime de Claude et d'Antoinette POULLET, les parrain et marraine étant Claude POULLET et Antoinette REANT.

La mère est bien prénommée Antoinette, comme c'est le cas aussi pour leurs frères et soeurs :
-Elisabeth b Busnes 14-5-1613 (p. 25) (p. : Pierre DE LA LEAUE, de Gonnehem ; m. : Elisabeth POULLET, de Busnes)
-Jeanne b Busnes 30-4-1614 (p. 27) (p. : Jean TIPPRÉ ; m. : Françoise POULLET, de Busnes)
-Pierre b Busnes 27-12-1615 (p. 41) (p. : Pierre POULLET ; m. : Jeanne DE LALEAU, de Busnes)
-Claude b Busnes 5-1-1623 (p. 91) (p. : Pierre REANT ; m. : Louise LECLERCQ, de Busnes)
-Marie b Busnes 24-7-1626 (p. 98) (p. : Jean TIPRÉ ; m. : Claude MANTEL, de Busnes)

Cordialement.

Damien

[jziemczak]

BOnjour à tous

216 - 4E97/285 - ././1694 - transaction et partage
Antoinette MACQUART veuve en secondes noces d’Antoine LECUD et auparavant d’Augustin DELALLEAU demeurant à BUSNES
- Gaspart FOUBERT laboureur demeurant à l’Eclesme paroisse de BUSNES, Marie Jeanne DELALLEAU sa femme, Charles DUPONT laboureur demeurant à COYECQUES, Marie Antoinette DELALLEAU sa femme, Pierre DELALLEAU du même stil demeurant à BUSNES, Pierre MANTEL et Marie Anne DELALLEAU sa femme demeurant BUSNES, Jean BILLY et Marie LECUD sa femme demeurant à l’Eclesme tant en leur nom privé qu’en qualité de procureur spécial de Jacques BOUFFART et Anne Madeleine LECUD sa femme demeurant à FRUGES (ladite Antoinette MACQUART mère commune desdits du surnom DELALLEAU et LECUD).



Joseph

[jmlecocq]

Bonsoir,

Merci Claudine, Merci Damien et Merci Joseph (IMG:style_emoticons/default/nickel.gif)

C'est quelqu'un d'heureux qui vous répond car vos trois réponses me satisfont pleinement!!! Je vais m'appliquer dès demain à mettre tout cela en ordre dans mon arbre...

Claude DELALLEAU et Antoinette POULET sont mes sosas 1048 & 1049 - Antoine DELALLEAU (1646-1720) le frère d'Augustin est mon sosa 524...

Encore une fois un très grand MERCI!

Jean Marie

[jmlecocq]

Rectificatif:

Antoine DELALLEAU est le 1/2 frère d'Augustin dans mon arbre...

Jean Marie