DENYS, Mametz Options

[athellier]

Bonsoir,

j'aurai besoin de l'aide d'un latiniste chevronné afin d'avoir un décryptage complet de l'acte de naissance de mon sosa

Mametz - 1691-1822 - 5 MIR 543/1 - vue 17/1570 - au bas de la page de droite
http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:...170017fdc2c04c8

° 04/01/1704
DENY(I)S Denis François fils illégitime de Jacques Eustache et de POTIER Marguerite (veuve SAISON)

Cité : Jacques Eustache est fils de DUQUESNOY Marie Françoise (signe page suivante vue 18 qui ne comporte que 2 signatures, fin du texte en page 17)

Je n'ai pas trouvé le mariage DENIS x POTIER bien que le second enfant (1708) du couple soit dit légitime ( http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:...28f2ca40758d600 )

Merci par avance, ainsi je suis sûr de ne rater aucun détail.
Alain

Ce message a été modifié par dlarchet - 06/10/2017 à 13:42.

[athellier]

Bonsoir et merci Pierre et Joël.

En reparcourant le registre, mon DENIS Denis, Bailly de Enguinegatte, + en 1739 à l'âge de 33 ans est né à Mametz (Crecques) en 1705, fils d'Antoine et de DUQUESNOY Isabelle.

Antoine, le père, est mort en 1706 à Crecques, Mametz
Inhumé à Marthes, Mametz le lendemain.
Est témoin F. DENIS prêtre vicaire de Delette, son frère.

J'avais donc rapidement aiguillé mon Denis DENIS sur Denis Francois DENIS fils de Jacques Eustache et DUQUESNOY Marie Françoise (Jacques Eustache étant fils de Guillaume, fils de Pierre + en 1700 à Mametz).

Erreur d'aiguillage donc mais une transcription qui servira peut être à un autre.

PS : il semblerait toutefois que Antoine (+1706), Guillaume et Francois (prêtre de Delettes) soient frères (entre autres : 7 enfants) et donc fils de Pierre (+1700 ) x TAVERNIER Françoise.

Ce message a été modifié par athellier - 04/09/2017 à 00:13.