IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
  
> VANLERBERGHE x Van de WALLE, Zuytpeene
mlouf
posté 31/01/2015 à 17:44
Message #1


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 1 136
Inscrit : 17/02/2006
Membre no 1 190
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour à tous

Jacques VANLERBERGHE a épousé Jacqueline Van de WALLE le 17/8/1705 à Zuytpeene ( page 332/374)
Il serait né le 6/8/1672 à Zuytpeene (page 28/374 à droite)
J'ai bien du mal a lire ces actes .

Si quelqu'un pouvait m'y aider, je lui en serai reconnaissant.

Je recherche aussi sur ce couple, les dates et les lieux de naissance et de décès de Jacqueline Van de WALLE

D'avance un grand remerciements à ceux qui pourront m'aider

Cordialement

Michel
Go to the top of the page
 
+ 
pdebreu
posté 02/02/2015 à 17:50
Message #2


Expert
******

Groupe : Bienfaiteur
Messages : 1 772
Inscrit : 20/01/2007
Lieu : 45370 CLERY-SAINT-ANDRE
Membre no 2 812
Logiciel: GeneWeb



Bonjour à toutes et tous, bonjour Michel

L'acte de mariage se trouve bien là où vous l'indiquez (page 332/374), c'est le dernier acte page de gauche : ici

Il est plus précisement daté du 18 août et non du 17 (decimâ octavâ Augusti), pour le reste il est indiqué que le mariage a été célébré en présence des témoins requis (testibus competentibus) : " Jean DENEELE, Jacques VANDEWALLE et d'autres ". Autres infos : proclamation d'un ban et dispense des deux autres par l'évêque d'Ypres ; contrôle des bans le 6 août à Cassel. Rien sur l'ascendance des époux.

En revanche aucun des actes cités page 28 ne correspond à la naissance de Jacques VANLERBERGHE. Qui plus est, d'après les relevés dont je dispose, le patronyme VANLERBERGHE ne se trouve pour aucun baptême de Zuytpeene à cette période. Une remarque toutefois : il y a plusieurs communes très proches de Zuytpeene (Noordpeene, Wemaers-Cappel, Ochtezeele, Zermezeele...) entre lesquelles les familles "naviguent" d'une période à l'autre. Il est probable que même les proches finissent par s'y perdre et confondent les différents lieux

Cordialement

Pierre
Go to the top of the page
 
+ 
mlouf
posté 03/02/2015 à 16:54
Message #3


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 1 136
Inscrit : 17/02/2006
Membre no 1 190
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour Pierre

et merci pour cette traduction qui me donne les témoins sans autre information sur les parents

Par ailleurs, ayant à moitié la grippe qui doit me monter à la tête, je me suis trompé pour la naissance de Jacques VANLERBERGHE né le 6/8/1672 à Saint-Sylvestre-Cappel (page 28/374)

Excusez-moi pour cette erreur

Cordialement

Michel
Go to the top of the page
 
+ 
mlouf
posté 11/03/2015 à 18:46
Message #4


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 1 136
Inscrit : 17/02/2006
Membre no 1 190
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour à tous

Je relance ce sujet car je n'ai pas progressé sur la naissance de Jacques VANLERBERGHE; Il serait né à la date du 6/8/1672 à Saint-Sylvestre-Cappel mais je ne l'ai pas trouvé, par contre le 6/7/1672 il y a un baptême d'un Jacques, fils d'Antoine mais j'ai du mal à lire le reste: page 151/1160

en espérant que quelqu'un pourra m'aider

Cordialement

Michel

Ce message a été modifié par mlouf - 11/03/2015 à 19:10.
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 25 04 2024 à 14:04