Version imprimable du sujet

Écrit par : vlecuyer 19/11/2017 à 11:05

Bonjour,

je cherche à identifier les parents de Jean EVRARD, matelot à Oye, né vers 1707 (décédé le 22/12/1779 à 72 ans), époux successivement de :
. Marie Jeanne RADENNE (1713 - 1738) le 15/07/1737 : http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:/64297/39c2b7a139a18475fa41ffcf74056035, puis
. Marie Catherine DURIEZ (ca 1720 - 1779) le 20/07/1739 : http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:/64297/8756a4d0393e9c5b50c9e00a4fd08cd3.

L'acte de son 1er mariage est "filiatif", il y est écrit pour lui et si je lis bien "fils de feu jean et de feue therese johana" : qui sont-ils ? "johana" est-il un patronyme ou plus logiquement un second prénom d'une petite fille née de parents inconnus par exemple ?

À ce 1er mariage, il est assisté d'Antoine WATTEZ son cousin issu de germain : il s'agit probablement de l'époux de Marie Jeanne Rose DECLERCQ (mariage vers 1750 introuvé en France, sans doute en Belgique), que je pense être fils de Pierre WATTEZ x Antoinette EVRARD — et non d'Antoine WATEL x Marie Jeanne CAUCHE comme cela est invariablement écrit sur GeneaNet. Mais le patronyme EVRARD est tellement répandu à Oye (*) que je n'ai pu reconstituer ce cousinage au 3ème degré (idem d'ailleurs pour les nombreux EVRARD figurant parmi les parrains et marraines des enfants de Jean mais dont le degré de probable parenté n'est pas précisé).


(*) il est d'autant plus surprenant qu'aucun témoin de ce nom ne soit nommé aux mariages de Jean...


Très bon dimanche,

Écrit par : cbarbier 19/11/2017 à 11:23

Bonjour Vincent, trouvé sur généanet un nom de famille pour Thérèse Johana SESPEZ

https://gw.geneanet.org/cmauboussin?lang=fr&pz=julien&nz=mauboussin&ocz=0&p=therese+johana&n=sespez
A Voir...
A mon avis en fait c'est plutôt le généalogiste qui a traduit ses père et mère en Sespez... donc désolée.

Écrit par : vlecuyer 19/11/2017 à 11:28

Bonjour Catherine,

de toute évidence une mauvaise interprétation de l'acte : "fils de feu jean et de feue therese johana ses pere et mere"


Amicalement,

Écrit par : jfbaquet 19/11/2017 à 19:08

Bonjour,

Il y a des JOHAN à St-Folquin, St-Georges sur l'Aa, Ste-Marie Kerque, St-Pierre le Calais...

quelquefois la solution est toute simple...

NB cette manie de ne pas mettre en majuscules comme le recommande Gennpdc !!!

au plaisir