IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
  
> HEREN x TETU, Rumilly ou St Etienne ?
dleurat
posté 23/05/2013 à 14:50
Message #1


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 195
Inscrit : 06/10/2007
Membre no 5 522
Logiciel: Aucun de précis




Bonjour à tous,

Sur l'acte de mariage en date du 29/4/1798 à Rumilly ( 5 MIR 729/1 et P1112 ) de Jean Pierre HEREN avec Marie Catherine TETU, je constate que la mariée est née le 2/1/1767 à St Etienne ....... . Elle est fille de Jean François et de Anne L (S)ARMAT.
J'ai recherché la ° à St Etienne et St Etienne au mont sans succés.
Quelqu'un aurait-il des TETU dans ses tablettes pour me faire avancer.

Merci d'avance

Cordialement

Daniel
Go to the top of the page
 
+ 
vlecuyer
posté 23/05/2013 à 15:33
Message #2


Plume d'Argent 2009
*******

Groupe : Animateur
Messages : 23 115
Inscrit : 30/06/2006
Lieu : Nancy
Membre no 1 682
Logiciel: Reunion



Bonsoir,

Citation (dleurat @ 23/05/2013 à 14:50) *
la mariée est née le 2/1/1767 à St Etienne
y aurait-il, non pas un village nommé St Étienne, mais une église consacrée à ce saint autour de Rumilly ?
Go to the top of the page
 
+ 
jguilbault
posté 23/05/2013 à 21:22
Message #3


Débutant
***

Groupe : Membre
Messages : 30
Inscrit : 01/11/2009
Membre no 11 310
Logiciel: Aucun de précis



Bonsoir,

je viens de jeter un coup d'oeil à l'acte en question, ma proposition de lecture du lieu d'origine de l'épouse serait "Saint-Etienne en Belfeaux", or on trouve une paroisse de Belfaux (écrite parfois Belfeaux dans certains ouvrages), dont l'église est bien dédiée à Saint-Etienne, mais qui se trouve ..... en Suisse, dans le canton de Fribourg !

Qu'en pensez-vous ? Avez-vous l'acte de décès de Marie-Catherine TETU, où l'on évoquerait à nouveau son lieu de naissance, ou éventuellement d'autres actes avec des témoins ou informations qui pourraient corroborer cette hypothèse ?

Cordialement,

Jean
Go to the top of the page
 
+ 
dleurat
posté 26/05/2013 à 18:01
Message #4


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 195
Inscrit : 06/10/2007
Membre no 5 522
Logiciel: Aucun de précis



Citation (jguilbault @ 23/05/2013 à 22:22) *
Bonsoir,



Qu'en pensez-vous ? Avez-vous l'acte de décès de Marie-Catherine TETU, où l'on évoquerait à nouveau son lieu de naissance, ou éventuellement d'autres actes avec des témoins ou informations qui pourraient corroborer cette hypothèse ?

Cordialement,

Jean


Bonjour Jean, bonjour à tous,

Résumé de mes recherches:
1) Recensement de population en 1831à Rumilly > Mr et Mme y habitent avec leurs enfants
2) HEREN Jean Pierre décéde le 10/10/1832 à Rumilly ( P1607)
3) TETU Catherine habite en 1841 à Thiembronne avec sa fille qui s'est x avec DAVID Alexandre
4) Je trouve à Thiembronne un décès de TETU Catherine (P 1161) le 6/5/1845 agée de 82 ans, veuve HEREN, fille de Pierre et de Catherine RESA d'après la déclaration de son beau fils et native de Rumilly Beaussart.
Sur les actes de x de ses 3 enfants ( 1833 et 1837 ), aucune allusion à son lieu de naissance.
Sur l'acte de décès, ses parents et le lieu de naissance sont différents.
Pas de trace des décès des parents de cette dernière dans les communes environnantes.

Cordialement

Daniel

Ce message a été modifié par dleurat - 26/05/2013 à 18:01.
Go to the top of the page
 
+ 
dleurat
posté 12/07/2017 à 16:59
Message #5


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 195
Inscrit : 06/10/2007
Membre no 5 522
Logiciel: Aucun de précis



Citation (vlecuyer @ 23/05/2013 à 15:33) *
Bonsoir,

Citation (dleurat @ 23/05/2013 à 14:50) *
la mariée est née le 2/1/1767 à St Etienne
y aurait-il, non pas un village nommé St Étienne, mais une église consacrée à ce saint autour de Rumilly ?


Bonsoir,
Je viens de découvrir dans la ville de Achicourt ( 50 MIR 004/1 ) un lieu ou un quartier nommé "Saint Etienne" mais je n'ai pas trouvé la naissance en date du 2.1.1767 de TETU Marie Catherine.
J'ose espérer que dans le département, on rencontre de nouveau des " Saint Etienne ". Qu'en pensez-vous de cette piste ?
Je suis toujours à la recherche de son décès qui pourrait nous éclairer.
Merci pour l'aide qui pourra m'être apportée

Daniel
Go to the top of the page
 
+ 
vlecuyer
posté 12/07/2017 à 18:13
Message #6


Plume d'Argent 2009
*******

Groupe : Animateur
Messages : 23 115
Inscrit : 30/06/2006
Lieu : Nancy
Membre no 1 682
Logiciel: Reunion



Bonsoir Daniel,

Citation (dleurat @ 12/07/2017 à 16:59) *
Je viens de découvrir dans la ville de Achicourt ( 50 MIR 004/1 ) un lieu ou un quartier nommé "Saint Etienne" mais je n'ai pas trouvé la naissance en date du 2.1.1767 de TETU Marie Catherine.
vous ne pouvez ignorer ce que dit l'acte de mariage : elle est née à "St Étienne en Belfeaux", et Jean a trouvé en Suisse une ville dont le nom s'en approche très fortement. Le fait que la mariante soit assistée de 2 amis confirme qu'elle est éloignée de sa famille et donc de sa ville d'origine.

Avez-vous essayé d'approfondir la piste suisse ?



Citation (dleurat @ 12/07/2017 à 16:59) *
Je suis toujours à la recherche de son décès qui pourrait nous éclairer.
Malgré les différences,
Citation (dleurat @ 26/05/2013 à 18:01) *
3) TETU Catherine habite en 1841 à Thiembronne avec sa fille qui s'est x avec DAVID Alexandre
4) Je trouve à Thiembronne un décès de TETU Catherine (P 1161) le 6/5/1845 agée de 82 ans, veuve HEREN, fille de Pierre et de Catherine RESA d'après la déclaration de son beau fils et native de Rumilly Beaussart.
Sur les actes de x de ses 3 enfants ( 1833 et 1837 ), aucune allusion à son lieu de naissance.
Sur l'acte de décès, ses parents et le lieu de naissance sont différents.
il y a trop de coïncidences (son mari, son gendre) pour penser que ce n'est pas elle qui décède à Thiembronne en 1845...

L'acte de mariage a été rédigé d'après un extrait d'acte de naissance, on peut penser que les infos qu'on y lit sont les plus fiables. D'ailleurs, l'acte de décès contient assurément au moins une erreur puisqu'on ne trouve aucune mention du patronyme TETU entre 1761 et 1768 dans le registre de Rumilly que je viens de relire.


Bonnes recherches,
Go to the top of the page
 
+ 
mhenon
posté 12/07/2017 à 18:42
Message #7


Expert
******

Groupe : Érudit
Messages : 1 415
Inscrit : 29/06/2006
Lieu : Rinxent
Membre no 1 678
Logiciel: GeneaTique



Bonjour à toutes,
bonjour à tous,

Juste un avis :
Pour moi il s'agit bien de la paroisse de St Etienne de Belfaux en Suisse, où on y trouve le patronyme : LARMAZ

Cordialement.
Michel
Go to the top of the page
 
+ 
dleurat
posté 13/07/2017 à 14:21
Message #8


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 195
Inscrit : 06/10/2007
Membre no 5 522
Logiciel: Aucun de précis



Citation (vlecuyer @ 12/07/2017 à 18:13) *
Bonsoir Daniel,

Citation (dleurat @ 12/07/2017 à 16:59) *
Je viens de découvrir dans la ville de Achicourt ( 50 MIR 004/1 ) un lieu ou un quartier nommé "Saint Etienne" mais je n'ai pas trouvé la naissance en date du 2.1.1767 de TETU Marie Catherine.
vous ne pouvez ignorer ce que dit l'acte de mariage : elle est née à "St Étienne en Belfeaux", et Jean a trouvé en Suisse une ville dont le nom s'en approche très fortement. Le fait que la mariante soit assistée de 2 amis confirme qu'elle est éloignée de sa famille et donc de sa ville d'origine.

Avez-vous essayé d'approfondir la piste suisse ?



Citation (dleurat @ 12/07/2017 à 16:59) *
Je suis toujours à la recherche de son décès qui pourrait nous éclairer.
Malgré les différences,
Citation (dleurat @ 26/05/2013 à 18:01) *
3) TETU Catherine habite en 1841 à Thiembronne avec sa fille qui s'est x avec DAVID Alexandre
4) Je trouve à Thiembronne un décès de TETU Catherine (P 1161) le 6/5/1845 agée de 82 ans, veuve HEREN, fille de Pierre et de Catherine RESA d'après la déclaration de son beau fils et native de Rumilly Beaussart.
Sur les actes de x de ses 3 enfants ( 1833 et 1837 ), aucune allusion à son lieu de naissance.
Sur l'acte de décès, ses parents et le lieu de naissance sont différents.
il y a trop de coïncidences (son mari, son gendre) pour penser que ce n'est pas elle qui décède à Thiembronne en 1845...

L'acte de mariage a été rédigé d'après un extrait d'acte de naissance, on peut penser que les infos qu'on y lit sont les plus fiables. D'ailleurs, l'acte de décès contient assurément au moins une erreur puisqu'on ne trouve aucune mention du patronyme TETU entre 1761 et 1768 dans le registre de Rumilly que je viens de relire.


Bonnes recherches,

Bonjour à tous,
Bonjour Vincent,

A l'heure actuelle, je ne sais comment explorer la piste Suisse qui est loin du Pas de Calais.
Sur l'acte de décès en date du 6/5/1845, il est dit > veuve de Pierre au lieu de Jean-Pierre Martin ( négligeable )
> fille de Pierre TETU et Catherine RESA au lieu de Jean-François et Anne LAMORT
> native de Rumilly Beaussart au lieu de St Etienne en Belfeaux
La seule correspondance est qu'elle a bien un beau-fils en la personne de Alexandre DAVID.

Je me range donc sur l'avis de Vincent pour accepter que c'est bien la bonne personne mais avec beaucoup d'erreurs des déclarants.

Amicalement

Daniel

Go to the top of the page
 
+ 
vlecuyer
posté 13/07/2017 à 15:34
Message #9


Plume d'Argent 2009
*******

Groupe : Animateur
Messages : 23 115
Inscrit : 30/06/2006
Lieu : Nancy
Membre no 1 682
Logiciel: Reunion



Bonjour Daniel,

Citation (dleurat @ 13/07/2017 à 14:21) *
> fille de Pierre TETU et Catherine RESA au lieu de Jean-François et Anne LAMORT
avec beaucoup d'erreurs des déclarants.
n'en ajoutons pas...c'est Anne LARMAT (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)

Et comme l'a signalé Michel, que je salue bien amicalement :
Citation (mhenon @ 12/07/2017 à 18:42) *
Pour moi il s'agit bien de la paroisse de St Etienne de Belfaux en Suisse, où on y trouve le patronyme : LARMAZ


Citation (dleurat @ 13/07/2017 à 14:21) *
A l'heure actuelle, je ne sais comment explorer la piste Suisse qui est loin du Pas de Calais.
Personnellement, j'anime ce forum depuis Nancy, alors ça doit être possible (IMG:style_emoticons/default/nickel.gif)

Sans aucune garantie, vous pouvez essayer de contacter des participants à GeneaNet chez lesquels on trouve la coïncidence (LARMAZ + Belfaux en Suisse). Le plus difficile est toujours de trouver le 1er contact. Après, de fil en aiguille, qui sait jusqu'où vous irez ?

Bonnes recherches, et si vous trouvez une confirmation, signalez-le ici, c'est hors du secteur du forum donc on ne pourra guère vous aider, mais l'info pourrait intéresser des lecteurs du futur (IMG:style_emoticons/default/wiseman.gif)
Go to the top of the page
 
+ 
dleurat
posté 22/08/2017 à 16:46
Message #10


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 195
Inscrit : 06/10/2007
Membre no 5 522
Logiciel: Aucun de précis



Citation (vlecuyer @ 13/07/2017 à 16:34) *
Bonjour Daniel,

Citation (dleurat @ 13/07/2017 à 14:21) *
> fille de Pierre TETU et Catherine RESA au lieu de Jean-François et Anne LAMORT
avec beaucoup d'erreurs des déclarants.
n'en ajoutons pas...c'est Anne LARMAT (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)

Et comme l'a signalé Michel, que je salue bien amicalement :
Citation (mhenon @ 12/07/2017 à 18:42) *
Pour moi il s'agit bien de la paroisse de St Etienne de Belfaux en Suisse, où on y trouve le patronyme : LARMAZ


Citation (dleurat @ 13/07/2017 à 14:21) *
A l'heure actuelle, je ne sais comment explorer la piste Suisse qui est loin du Pas de Calais.
Personnellement, j'anime ce forum depuis Nancy, alors ça doit être possible (IMG:style_emoticons/default/nickel.gif)

Sans aucune garantie, vous pouvez essayer de contacter des participants à GeneaNet chez lesquels on trouve la coïncidence (LARMAZ + Belfaux en Suisse). Le plus difficile est toujours de trouver le 1er contact. Après, de fil en aiguille, qui sait jusqu'où vous irez ?

Bonnes recherches, et si vous trouvez une confirmation, signalez-le ici, c'est hors du secteur du forum donc on ne pourra guère vous aider, mais l'info pourrait intéresser des lecteurs du futur (IMG:style_emoticons/default/wiseman.gif)



Bonjour à tous

http://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1...2_4_2814362.jpg

Je viens d'obtenir en provenance de Suisse, l'acte de naissance de TETU Marie ou Maria Anna citée plus haut. Il est indiqué que c'est la seule naissance à cette période;
Si quelqu'un peut traduire l'acte > Maria Anna fille légitime de François TETU de Rumilly le comte en Boullogne ? > le père serait-il de Rumilly ?
J'ai mis en galerie l'acte mais je ne maitrise pas pour mettre dans ce message son accès direct.
En attente de vous lire
Daniel
Go to the top of the page
 
+ 
vlecuyer
posté 22/08/2017 à 16:57
Message #11


Plume d'Argent 2009
*******

Groupe : Animateur
Messages : 23 115
Inscrit : 30/06/2006
Lieu : Nancy
Membre no 1 682
Logiciel: Reunion



Bonsoir,

Citation (dleurat @ 22/08/2017 à 16:46) *
Si quelqu'un peut traduire l'acte > Maria Anna fille légitime de François TETU de Rumilly le comte en Boullogne ? > le père serait-il de Rumilly ?
en Français : Marie Anne fille légitime de François TETU de Rumilly le Comte en Boullogne (Boulonnais) pronunc famulantis (? mon latin ne va pas si loin) à Courtion (*) et Anne LARMA de Belfeaux sa femme a été baptisée le 25 mai [1767 en tête de page], parrain et marraine François LARMA et Marie Anne GENDRE tous deux de Belfeaux.

(*) Courtion est une autre ville suisse du même canton de Fribourg.
Go to the top of the page
 
+ 
† fmartin
posté 22/08/2017 à 18:21
Message #12


Expert
******

Groupe : A rejoint ses ancêtres
Messages : 2 878
Inscrit : 26/02/2007
Lieu : Estréelles
Membre no 3 243
Aide possible: familles du Pas de Calais
Logiciel: GeneaTique



Bonsoir à tous

Je pense "pro nunc famulantis", mot à mot pour l'instant en service à Courtion (probt militaire).
Bien cordialement, François

Ce message a été modifié par fmartin - 22/08/2017 à 19:19.
Go to the top of the page
 
+ 
hleroy
posté 22/08/2017 à 22:08
Message #13


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 1 169
Inscrit : 11/06/2006
Membre no 1 633
Logiciel: Aucun de précis



Bonsoir à tous,

La famille a dû rentrer à Rumilly rapidement, voir l'acte de baptême le 7 mai 1771 d'une sœur cadette, Marie marguerite, avec les précisions pour sa mère, registre de Rumilly en ligne, p. 480, en haut à droite.

Plus personne de vivant ne devait se souvenir à sa mort qu'elle était née en Suisse.

Voir aussi le mariage de Marie Anne TETU, le 30 janvier 1787, toujours à Rumilly, même registre, p. 642 en haut à droite, où le père est qualifié d'ancien militaire, et garde des bois du prieuré de Rumilly.

Cordialement.
Hugues

Ce message a été modifié par hleroy - 22/08/2017 à 22:12.
Go to the top of the page
 
+ 
dleurat
posté 30/11/2017 à 18:53
Message #14


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 195
Inscrit : 06/10/2007
Membre no 5 522
Logiciel: Aucun de précis



Citation (vlecuyer @ 13/07/2017 à 15:34) *
Bonjour Daniel,

Citation (dleurat @ 13/07/2017 à 14:21) *
> fille de Pierre TETU et Catherine RESA au lieu de Jean-François et Anne LAMORT
avec beaucoup d'erreurs des déclarants.
n'en ajoutons pas...c'est Anne LARMAT (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)

Et comme l'a signalé Michel, que je salue bien amicalement :
Citation (mhenon @ 12/07/2017 à 18:42) *
Pour moi il s'agit bien de la paroisse de St Etienne de Belfaux en Suisse, où on y trouve le patronyme : LARMAZ


Citation (dleurat @ 13/07/2017 à 14:21) *
A l'heure actuelle, je ne sais comment explorer la piste Suisse qui est loin du Pas de Calais.
Personnellement, j'anime ce forum depuis Nancy, alors ça doit être possible (IMG:style_emoticons/default/nickel.gif)

Sans aucune garantie, vous pouvez essayer de contacter des participants à GeneaNet chez lesquels on trouve la coïncidence (LARMAZ + Belfaux en Suisse). Le plus difficile est toujours de trouver le 1er contact. Après, de fil en aiguille, qui sait jusqu'où vous irez ?

Bonnes recherches, et si vous trouvez une confirmation, signalez-le ici, c'est hors du secteur du forum donc on ne pourra guère vous aider, mais l'info pourrait intéresser des lecteurs du futur (IMG:style_emoticons/default/wiseman.gif)



Bonjour à tous,

J'ai obtenu et mis en galerie les actes de naissance de LARMAZ Marie ( 9/11/1745 ) et son x le 20/1/1767 avec TETU Jean François ainsi qu'un commentaire
de la personne qui m'a fourni les documents ci dessous :

Sur l’acte de baptême de Marie Anne en 1767, il était précisé que François TETU habitait à Courtion (famulantis in Courtion).
Vous trouverez donc, en annexe, l’acte du mariage, en résumé, du 20 janvier 1767 de Jean François fils du défunt Jean Tetu habitant depuis 3 ans à Misery
avec Anne fille du défunt Jacques LARMAZ, originaire de Belfaux. Le mariage a eu lieu dans la chapelle St-Sébastien de Misery, en présence de témoins
dont François LARMAZ, frère de l’épouse. (paroisse de Courtion, Mariages 1667-1810, page 63, Microfilm 7830).

Daniel

Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 28 03 2024 à 13:39